Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, December 10, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 19C/68/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114210085
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kučerová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2015:1114210085.3

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I, v právnej veci navrhovateľov: 1) Ľ. A., E.. XX.XX.XXXX, I. S. Z. Č.. XX,
XXX XX S. Z., 2) O. A., E.. XX.XX.XXXX, I. S. Z. Č.. XX, XXX XX S. Z., obaja právne zastúpení
Advokátska kancelária JUDr. Jakub Mandelík, s.r.o., Štefánikova 8, 811 05 Bratislava proti odporcovi:
KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO 00585441, so sídlom v Bratislave,
Štefanovičova 4, o ochranu osobnosti ,

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 29.09.2015 č. k.
19C/68/2014-114 tak, že záhlavie rozsudku správne znie:

„Okresný súd Bratislava I pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou v právnej veci navrhovateľov: 1) Ľ.
A., E.. XX.XX.XXXX, I. S. Z. Č.. XX, XXX XX S. Z., 2) O. A., E.. XX.XX.XXXX, I. S. Z. Č.. XX, XXX XX S.
Z., obaja právne zastúpení Advokátska kancelária JUDr. Jakub Mandelík, s.r.o., Štefánikova 8, 811 05

Bratislava proti odporcovi: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO 00585441, so
sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, o ochranu osobnosti“.....

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 29.09.2015 vydal tunajší súd rozsudok č. k. 19C/68/2014-114, ktorým zaviazal odporcu na
zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 5.000,- eur , vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol.

Pri prepise prvopisu písomného vyhotovenia rozsudku č. k. 19C/68/2014-114 súd v záhlaví nesprávne
uviedol meno vec prejednávajúceho zákonného sudcu.

Podľa ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu
opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým

opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Súd týmto uznesením odstránil v súlade s citovaným ustanovením O.s.p. chybu v písaní v záhlaví
písomného vyhotovenia rozsudku č. k. 19C/68/2014-114.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde
Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach

(ustanovenie § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.