Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Michal Polák

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 7T/36/2008
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7208010617

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2008
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2008:7208010617.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II dňa 31. októbra 2008 podľa § 353 ods.1
Trestného poriadku takto

r o z h o d o l :

obvinený P. P. , nar. XX.XX.XXXX v K.,
trvale bytom K.-W., F. XX/XX,

prechodne bytom V. A.,
N. XX, ČR, zamestnaný ako
pomocný robotník vo firme F.
F., V. A., ČR,

u z n á v a s a v i n n ý m, ž e

v K.-W., dňa 15.05.2004 v čase okolo 21.00 hod. vo výčape pohostinstva R. sa vyhrážal zabitím
zamestnankynipohostinstvaK.C.,nar.XX.XX.XXXXanáslednepoškodiltristolyajednustoličkutým,že
ich po nej hodil a rozbil 17 ks veľkých pivových pohárov, 10 ks dvojdecových pohárov, 5 ks poldecových
pohárov a 3 ks popolníkov, čím pre T. X. spôsobil škodu v sume 1.000,-Sk,

t e d a

- inému sa vyhrážal usmrtením takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu,
- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

t ý m s p á c h a l

- trestný čin násilia proti skupine obyvateľov a proti jednotlivcovi podľa § 197a ods. 1 Trestného
zákona účinného do 31.12.2005 v jednočinnom súbehu s trestným činom výtržníctva podľa § 202 ods.
1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 197a ods. 1 Trestného zákona s použitím § 35 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005
k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.Podľa § 58 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a § 59 ods. 1 Trestného zákona účinného do 31.12.2005
sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu možno podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
II. Ak bol proti trestnému rozkazu v lehote podaný odpor, trestný rozkaz sa tým ruší a
samosudca vo veci nariadi hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz sa
stane právoplatným a vykonateľným

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.