Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 4, 2019

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 0T/102/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4119207472
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2019:4119207472.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou pre prípravné konanie Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti

obvinenej V. P. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 1
Trestného poriadku, dňa 04.07.2019 vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:
V. P. Q. Y. Q. N. L. U. Z. Á. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, bytom G. - V.,
B. J. XX

j e v i n n á , ž e :

dňa 02. 07. 2019 v čase približne 11.24 hodine, v G., na ulici I. Č.. XXX/XX vošla na predajnú plochu
predajne Kaufland a do nákupného košíka, ktorý mala so sebou vložila 3 kusy múka polohrubá v hodnote
0,33€ za kus, 1 balenie K. CD - R 10 kusov v hodnote 3,99€, 4 kusy Bask ryža 1kg v hodnote 1,59€
za kus, 5 kusov K. Slnečnicový olej v hodnote 1,19€ za kus, 1 kus cestoviny niťovky 200g v hodnote

0,75€, 3 kusy šošovica 500g v hodnote 1,19€ za kus, 1 kus Kot. Rasca celá 28g v hodnote 0,99€, 2
kusy NikCestovinové Fliačky 350g v hodnote X,XX€ za kus, Zemiaky skoré 3,112 kg v hodnote 3,70€,
Petržlen praný 1,264kg v hodnote 7,07€, Zeler koreň 1,022kg v hodnote 1,73€, balenie Karotka 1 kg v
hodnote 1,19€, 2 kusy Caro Polievka kne 41 g v hodnote 0,39€ za kus, 2 kusy Carpath. Fan pol 45g v
hodnote 0,39€ za kus, 2 kusy korenie čierne mleté 20g v hodnote 0,59€ za kus, 2 kusy čierne korenie
20g v hodnote 0,49€ za kus, 2 kusy pizza korenie 20g v hodnote 0,58€ za kus, carpat. slepač. 44g v
hodnote 0,39€, 2 kusy melón cantaloupe v hodnote 2,49€ za kus, dyňa červená menej jadierková 3,44kg
v hodnote 4,09€, Zemiaky skoré 2,466kg v hodnote 2,93€, jablko Evelina 1,498kg v hodnote 2,53€, 2

kusy Giana vretená 400g v hodnote 0,59€ za kus, 1 kus majorán 20g v hodnote X,XX€, 1 kus bobkov list
5g v hodnote 0,45€, 2 kusy bobkov list 5g v hodnote 0,19€ za kus, 2 kusy vitana špagety 23g v hodnote
0,69€ za kus, 1 kus sójová omáčka 170ml v hodnote 0,49€, 1 kus Trad. Franc. pol 45g v hodnote 0,65€,
1 kus Trad. Rajčiny 70g v hodnote 0,65€, 1 kus carpath. Rajčin v hodnote 0,39€, 1 kus Tomata kečup
900g v hodnote 1,99€, 1 kus Figaro čokoláda 90g v hodnote X,XX€, 1 kus Orión margot 90g v hodnote
0,69€, 1 kus k. čokoláda mliečna v hodnote 0,59€, 1 kus olivový olej EV v hodnote 5,79€, 2 kusy Panzanii
kolienka 500g v hodnote 1,49€ za kus, 1 kus Fa sprchový gél 250ml v hodnote 1,89 €, 2 kusy Eduscho

Aróma 500g v hodnote 4,99€ za kus, 2 balenia cibuľa žltá nová úroda v hodnote 1,99€ za balenie, 1
kus Giana ananás 850g v hodnote 1,99€, 2 balenia zemiaky skoré žlté v hodnote 2,29€ za balenie, 1
kus Tchibo Gold 200g v hodnote 7,59€ za kus, 1 balenie pampers Fresh 6x64ks v hodnote 7,99€, 2
balenia pampers A noha 62 ks v hodnote 15,49€ za balenie, 1 kus Nivea SG diam. 500ml v hodnote
3,59€, 1 kus Jahodový kompót 820/320g v hodnote 1,99€, 1 kus Novof. višňov 700g v hodnote 2,19€,
2 kusy Poctivý polovnícky guláš 101g v hodnote X,XX€ za kus, 2 balenia citrón sieť v hodnote X,XX
€ za balenie, 1 kus Dove SG uhorka 500ml v hodnote 3,59€ za kus, 1 kus GlissKur šampón 400ml v

hodnote 3,99€, 2 kusy Palette farba 240 v hodnote 4,79 za kus, 1 kus Kuchárek 500g v hodnote 2,42€,
2 kusy WOSčína korenie 30g v hodnote 0,22€ za kus, 1 kus H&S šampón 400ml v hodnote 4,496, 1kus slúchadlá v hodnote 4,99€, 1 kus Palette NC 400 v hodnote 2,49€, 1 kus Rudor. Vlasová guma v
hodnote 2,09€, 1 kus Dove krém 75ml v hodnote 1,99€ za kus, 1 kus paprika sladká 100g v hodnote
X,XX€, 1 kus Nive a men šampón 250ml v hodnote 2,19€, 1 kus Chilli 25g v hodnote 0,49€, 1 kus LB

uterák v hodnote 3,36€, 1 kus Kinder bueno 43g v hodnote 0,59€, 3 kusy Nivea AP 150ml v hodnote
2,39€ za kus, Sladké zemiaky 2,674kg v hodnote 9,87€, 2 kusy Schauma šamp. 400ml v hodnote 2,79€
za kus, 2 kusy Adidas Ap 150ml v hodnote 2,59€ za kus, 1 kus Slovakia vrúbky 130g v hodnote 1,11€,
2 kusy Lactacyd Femina 200ml v hodnote 3,69€ za kus, 1 kus Pantene kondicionér 300ml v hodnote
3,59€ za kus, 1 kus Teekane WB 40g v hodnote 1,69€, 1 kus Zlaté vanilka 146g v hodnote 0,69€, 1

kus TUC krekry 100g v hodnote 0,89€, 1 kus Podravka príchuť 75g v hodnote 0,75€, 1 kus Red Bull
0,25l v hodnote 1,39€, 1 kus Mucholapka v hodnote 3,49€, 1 kus La Rive EDP 100ml v hodnote 7,29€
za kus, 2 kusy Colgate ZP 75ml v hodnote 1,89€ za kus, 4 kusy Bujón slepačí 80g v hodnote 0,49€ za
kus, 1 kus Loyd ov. čaj 40g v hodnote 0,79€ za kus, 1 kus Signál kids ZP XXml v hodnote 1,89€, Sladké
zemiaky 3,112kg v celkovej hodnote 11,48€, 1 balenie OY Nohavičky v hodnote 1,68€, 1 kus Lečo 670g
v hodnote 1,16€, 4 kusy Giana par. Pret. 70g v hodnote 0,29€, 2 kusy Hamé Pali 190g v hodnote 0,89€

za kus, 1 kus Podravka 400g v hodnote 2,79€ za kus, 1 kus Giana pomarn. 425ml v hodnote 1,59€,
1 kus Rajo šlahačka v hodnote 1,69€, 1 kus K. šlah. Light 250 ml v hodnote 1,19€, 2 kusy Panzani
špagety 500g v hodnote 1,49€ za kus 1 balenie K. DVD - R 10 kusov v hodnote 3,49, 1 kus žehli 2vl HS
- B201 v hodnote 12,99€, 1 kus Nitran 530g v hodnote 5,89€, 1 kus K. Mäsová saláma 500g v hodnote
X,XX€, 2 kusy K Tavený syr šunka 100g v hodnote 0,39€ za kus, 2 kusy K Tavený syr Clasic 100g v

hodnote 0,52€ za kus, Br. karé b.k. vc. 4,106kg v hodnote 15,97€ , 2 kusy Kurča bez drob. chl. v hodnote
3,19€ za kus, Kráľovské kur. rezne 0,866kg v hodnote 5,53€, 2 kusy chlieb biely 1kg v hodnote 0,996 za
kus, Kráľovské kur. rezne 0,676kg v hodnote 4,32€, 1 balenie Mäso spiš. párky 1kg v hodnote 6,29€, 1
balenie Bio hovädzí guláš v hodnote 4,69€, 1 kus Bio hovädzí polotovar 0,449kg v hodnote 4,04€, Brav.
St. orech 2,382kg v hodnote 13,79€, 4 kusy slivková taštička 85g v hodnote 0,35€ za kus, Kráľovské kur.

rezne 0,566kg v hodnote 3,62€, Kráľovské kur. rezne 0,652kg v hodnote 4,17€, 1 balenie K špekačky
1280g v hodnote 6,49€, 1 balenie K Pur. Ml. mäs. br. pliec v hodnote 1,89 €, Br. bôčik s k. vc. 2,615kg
v hodnote 13,05€, 1 balenie K Pur. Ml mäs. zmes 500g v hodnote 2,296€, 1 balenie K Viedeň, párky
500g v hodnote 2,99€ za balenie, 2 kusy kapusta kvasená 1kg v hodnote 1,19 € za kus, 1 kus Debrec.
bageta 200g v hodnote 1,49€, 1 kus Bageta Kebab v hodnote 1,99€, 1 kus Bageta Sah. sen 220g v

hodnote 1,79€, 1 balenie čerstv. vajcia 30ks v hodnote 2,69 €, následne vyšla cez pokladničnú zónu
bez zaplatenia za uvedený tovar, kde bola zastavená a kontrolovaná pracovníkom SBS, čím spôsobila
spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790
164 celkovú škodu vo výške 428,99 €.

t e d a :

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a týmto činom spôsobila malú škodu,

t ý m s p á ch a l :

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j/, l/
Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38
odsek 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenej určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa§287odsek1Trestnéhoporiadkusaobvinenejukladápovinnosťnahradiťpoškodenejspoločnosti
Kaufland Slovenská republika v.o.s. Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164, škodu vo výške
130,90 €Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie
ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor

sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho
doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného,
okrem prokurátora, sa lehota končím tým dňom ako obvinenému. Ak sa
trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od
toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody

môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz
sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poško-
deného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným
príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti vý-
roku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,
samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na
hlavnom pojednávanie nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou
ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení
obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplat-

ným a vykonateľným podľa § 356 Tr.por.; právoplatný výrok o uložení
ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným
podľa § 289 ods. 5 Tr.por.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa
prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.