Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 9, 2019

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 5T/52/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7219010915
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Poprocká

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2019:7219010915.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdKošiceIIsamosudkyňouJUDr.DanielouBlažovskoupodľa§353ods.1Trestnéhoporiadku

dňa 9. júla 2019 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

S. X., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom I., prechodne bez prihlásenia bytom H., N. X,

je vinný, že

akozákazníkprespoločnosťS.Y.s.r.o.sosídlomK.,Z.č.XX,IČO:XXXXXXXX,vobdobíod10.01.2018
do 07.05.2018 na čerpacích staniciach GAS Milhosť, Shell Prešov DO, Shell Einsteinova Bratislava,
ShellPrešovVolgogradskáulica,ShellKechnec,ShellKošiceJantárováulica,ShellKošiceAlejováulica,
Shell Žilina - Strážov, TaM Košice, Shell Košice Južné nábrežie, Score Nitra, Benzinol Prešov, OkTAN
Košice, Shell DI Levoča, Shell Prešov Levočská ulica, Benzinol Drietoma sa dopustil sprenevery a to
tak, že opakovane v rozpore s účelom zneužil príkazcom pridelené dve tankovacie karty k vozidlám zn.

Mercedes s EČV: PO XXXFY a zn. Peugeot Boxer s EČV: PO XXXFN a to tým spôsobom, že bez jeho
súhlasunačerpávalnaniekoľkýchčerpacíchstaniciachopakovaneväčšiemnožstvopohonnýchhmôtdo
bandasiek alebo priamo do pristavených vozidiel, presne 8.721,9 l motorovej nafty a to dňa 10.01.2018
natankoval na čerpacej stanici Shell Prešov DO 100,5 l nafty za sumu 117,59 €, dňa 13.01.2018 na
čerpacej stanici Shell Prešov DO natankoval 81,05 l nafty za sumu 94,82 €, dňa 16.01.2018 natankoval
na čerpacej stanici Shell Košice Južné nábrežie 40,90 l nafty za sumu 47,86 €, dňa 19.01.2018 na
čerpacej stanici Shell Prešov DO natankoval 75,59 l nafty za sumu 87,72 €, dňa 20.01.2018 natankoval
na čerpacej stanici Shell Košice Alejová 79,60 1 nafty za sumu 92,36 €, dňa 10.02.2018 natankoval

na čerpacej stanici Shell Prešov DO 106,03 l nafty za sumu 120,88 €, dňa 14.02.2018 natankoval na
čerpacej stanici Shell Prešov DO 94,05 l nafty za sumu 105,86 €, dňa 20.03.2018 natankoval na čerpacej
stanici Benzinol Prešov 111,41 l nafty za sumu 118,85 €, dňa 20.03.2018 natankoval na čerpacej stanici
Benzinol Prešov 111,41 l nafty za sumu 118,85 €, dňa 23.02.2018 natankoval na čerpacej stanici Shell
Prešov Volgogradská 79,65 l nafty za sumu 89,65 €, dňa 23.02.2018 natankoval na čerpacej stanici Shell
Prešov Levočská 114 l nafty za sumu 128,32 €, dňa 23.03.2018 natankoval na čerpacej stanici Shell
Košice Jantárová 118,54 l nafty za sumu 136,27 €, dňa 23.03.2018 natankoval na čerpacej stanici Shell

Košice Južné nábrežie 115,01 l nafty za sumu 132,22 €, dňa 24.03.2018 natankoval na čerpacej stanici
ShellKošiceJužnénábrežie115lnaftyzasumu133,45€,dňa25.03.2018natankovalnačerpacejstanici
Shell Žilina - Strážov 85,48 l nafty za sumu 99,19 €, dňa 31.03.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS
Milhosť 120 l nafty za sumu 135,22 €, dňa 01.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 120 l
nafty za sumu 135,22 €, dňa 01.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 120 l nafty za sumu
135,22 €, dňa 02.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 120 l nafty za sumu 135,22 €, dňa
02.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 120 l nafty za sumu 135,22 €, dňa 03.04.2018

natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 107 l nafty za sumu 120,56 €, dňa 03.04.2018 natankoval na
čerpacej stanici GAS Milhosť 130,03 l nafty za sumu 146,52 €, dňa 03.04.2018 natankoval na čerpacejstanici GAS Milhosť 107 l nafty za sumu 120,56 €, dňa 04.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS
Milhosť120lnaftyzasumu135,22€,dňa05.04.2018natankovalnačerpacejstaniciGASMilhosť125,03
l nafty za sumu 140,88 €, dňa 05.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 120 l nafty za

sumu 135,22 €, dňa 05.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 120 l nafty za sumu 135,22
€, dňa 05.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 125,03 l nafty za sumu 140,88 €, dňa
09.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 130 l nafty za sumu 146,48 €, dňa 09.04.2018
natankovalnačerpacejstaniciGASMilhosť130l naftyzasumu146,48€,dňa10.04.2018natankovalna
čerpacej stanici GAS Milhosť 120,55 l nafty za sumu 135,84 €, dňa 10.04.2018 natankoval na čerpacej

stanici GAS Milhosť 120,55 l nafty za sumu 135,84 €, dňa 10.04.2018 natankoval na čerpacej stanici
Benzinol Drietoma 40 l nafty za sumu 43,87 €, dňa 10.04.2018 natankoval na čerpacej stanici Benzinol
Prešov 88,51 l nafty za sumu 97,08 €, dňa 11.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 130 l
nafty za sumu 146,48 €, dňa 11.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 130 l nafty za sumu
146,48 €, dňa 12.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 130 l nafty za sumu 146,48 €, dňa
12.04.2018 natankoval na čerpacej stanici Score Nitra 106,95 l nafty za sumu 117,30 €, dňa 12.04.2018

natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 130 l nafty za sumu 146,48 €, dňa 13.04.2018 natankoval na
čerpacej stanici GAS Milhosť 130,03 l nafty za sumu 146,52 €, dňa 14.04.2018 natankoval na čerpacej
stanici GAS Milhosť 130,06 l nafty za sumu 149,21 €, dňa 14.04.2018 natankoval na čerpacej stanici
GAS Milhosť 130,06 l nafty za sumu 149,21 €, dňa 23.04.2018 natankoval na čerpacej stanici TaM
Košice 130 l nafty za sumu 164,74 €, dňa 24.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 150,01

l nafty za sumu 173,53 €, dňa 25.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 150,01 l nafty za
sumu 173,53 €, dňa 26.04.2018 natankoval na čerpacej stanici TaM Košice 200 l nafty za sumu 231,36
€, dňa 27.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 236,02 l nafty za sumu 273,02 €, dňa
27.04.2018 na čerpacej stanici Shell Bratislava Einsteinova natankoval 107,16 l nafty za sumu 126,02
€, dňa 27.04.2018 natankoval na čerpacej stanici Shell Kechnec DO 200,02 l nafty za sumu 235,22

€, dňa 28.04.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 200,89 l nafty za sumu 235,52 €, dňa
28.04.2018natankovalnačerpacejstaniciGASMilhosť150,01lnaftyzasumu175,87€,dňa29.04.2018
natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 208 l nafty za sumu 243,86 €, dňa 29.04.2018 natankoval
na čerpacej stanici Shell Košice Alejova 30,13 l nafty za sumu 35,87 €, dňa 30.04.2018 natankoval na
čerpacej stanici GAS Milhosť 140,19 l nafty za sumu 164,36 €, dňa 29.04.2018 na čerpacej stanici GAS

Milhosť natankoval 180,13 l nafty za sumu 211,19 €, dňa 30.04.2018 natankoval na čerpacej stanici
Shell Košice Južné nábrežie 150,06 l nafty za sumu 210,53 €, 01.05.2018 natankoval na čerpacej stanici
Shell Košice Alejová 68,41 l nafty za sumu 81,43 €, dňa 01.05.2018 natankoval na čerpacej stanici
GAS Milhosť 200,05 l nafty za sumu 234,54 €, dňa 02.05.2018 natankoval na čerpacej stanici Shell
DI Levoča 61,57 l nafty za sumu 73,30 €, dňa 03.05.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť

150,05 l nafty za sumu 175,92 €, dňa 03.05.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 150,42
l nafty za sumu 176,35 €, dňa 04.05.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 200 l nafty za
sumu 234,48 €, dňa 05.05.2018 natankoval na čerpacej stanici OkTAN Košice 160,02 l nafty za sumu
187,61 €, dňa 05.05.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 150,15 l nafty za sumu 176,04
€, dňa 06.05.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 200,01 l nafty za sumu 234,49 €, dňa

07.05.2018 natankoval na čerpacej stanici GAS Milhosť 200 l nafty za sumu 234,49 €, čím si prisvojil
cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku spoločnosti S. Y. s.r.o., Z. XX, K.,
IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 10.058,69 €,

teda

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

tým spáchal

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.

Z a t o s a odsudzujePodľa § 213 ods. 2, § 36 písm. k/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia
slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne

odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenému povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe
poškodenému S. Y. s.r.o., Z. XX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX, spôsobenú majetkovú škodu vo
výške 8.977,69 € (osemtisícdeväťstosedemdesiatsedem eur a šesťdesiatdeväť centov).

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu

podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do
ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem
prokurátora, sa lehota končí dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj
jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty
sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada

škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o
náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne
na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa
odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na
hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani

výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom
pojednávaníobžalobu,trestnýrozkazsaruší.Inaksatrestnýrozkazstaneprávoplatnýmavykonateľným
podľa § 356, právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa
stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže
zúčastnenáosobapodaťodpornasúde,ktorýtrestnýrozkazvydal,atodoôsmichdníodjehodoručenia.

Ak podala zúčastnená osoba odpor a nie je dôvod na postup podľa predchádzajúceho odseku,
samosudca prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Obvinený a
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu
výslovnýmvyhlásenímvziaťpodanýodporspäťatoaždovtedy,kýmprokurátorneprednesienahlavnom
pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať

podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.