Decision was made at the court Krajský súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Janka Klčová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 3Tos/70/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2119010217
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Klčová
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2019:2119010217.1
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Janky Klčovej a sudcov JUDr.
Kataríny Stanislavskej a JUDr. Jozefa Piknu, vo veci odsúdeného J. X. o ukončenie ochranného liečenia,
osťažnostiodsúdenéhoprotiuzneseniuOkresnéhosúduTrnavazodňa05.02.2019sp.zn.1Nt/12/2019,
na neverejnom zasadnutí konanom dňa 21.03.2019 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 odsek 1 písm. c/ Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného J. X., nar. XX.XX.XXXX, z
a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým uznesením súd I. stupňa podľa § 74 odsek 2 Trestného zákona ukončil výkon ochranného
protialkoholické a protitoxikomanického liečenia ústavnou formou, ktoré bolo odsúdenému J. X. uložené
rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa 10.02.2014 sp. zn. 4T/232/2012.
Súd I. stupňa svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením § 74 odsek 2 Trestného zákona a vecne,
vychádzajúc z lekárskej správy úseku ochranných liečení zdravotníckeho zariadenia ÚVTOS a ÚVV
Leopoldov, zistením, že od ochranného liečenia, ktoré odsúdený nastúpil 25.09.2018 nemožno očakávať
ďalšie zlepšenie jeho zdravotného stavu.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odsúdený písomnú sťažnosť, v ktorej poukázal na to,
že počas výkonu trestu je 6 rokov naprosto čistý, preto považuje proti toxikomanické a protialkoholické
liečenie za bezvýznamné. Je pevne rozhodnutý v budúcnosti drogy nebrať. Spochybňuje, že by
ochranným liečením bol vedený k abstinencii, pokiaľ by k tomu nebol sám odhodlaný.
Okresný prokurátor sťažnosť nepodal.
Krajský súd podľa § 192 odsek 1 Trestného poriadku, na základe riadne a včas podanej sťažnosti, na to
oprávnenou osobou, preskúmal správnosť a zákonnosť napadnutého výroku uznesenia, ako aj konanie
tomuto výroku predchádzajúce a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu I. stupňa je správne a zákonné.
Z obsahu spisového materiálu je jednoznačné, že odsúdenému bolo nariadené rozsudkom Okresného
súdu Levice sp. zn. 4T/232/2012 zo dňa 10.02.2014 podľa § 73 odsek 2 písm. c/ Trestného zákona
ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ústavné. Toto liečenie začal vykonávať počas
výkonu trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov dňa 25.09.2018. Z lekárskej správy vyplývajú
skutočnosti, na ktoré poukázal v odôvodnení napadnutého uznesenia súd I. stupňa. Z tejto lekárskej
správy je jednoznačné, že vzhľadom na výraznú bagatelizáciu závislosti odsúdený s rolou abstinenta
nie je dostatočne stotožnený, od ochranného liečenia nemožno očakávať ďalšie zlepšenie.
Vzhľadom na vyššie uvedenú lekársku správu a doterajší priebeh ochranného liečenia dospel aj
krajský súd k záveru, že v priebehu výkonu ochranného liečenia bolo zistené, že jeho účel nemožnodosiahnuť, čo odôvodňovalo postup v zmysle § 74 odsek 2 Trestného zákona. Okresný súd teda
nepochybil, keď napadnutým uznesením rozhodol o ukončení výkonu ochranného protialkoholického a
protitoxikomanického liečenia.
Vo vzťahu k sťažnosti odsúdeného krajský súd poukazuje na to, že obsah v tejto žiadosti nespochybňuje
závery súdu I. stupňa, absentuje sťažnostný návrh, dôvody uvádzané odsúdeným sú zmätočné,
nasvedčujúce skôr na to, že odsúdený je, aj bez ďalšej liečby, odhodlaný v budúcnosti abstinovať a tak
nespochybňuje správnosť napadnutého uznesenia.
Z dôvodov sťažnosti odsúdeného nevyplýva žiadny dôvod ani návrh na zrušenie resp. zmenu
napadnutého uznesenia, takýto dôvod nezistil ani krajský súd, ktorý zároveň skonštatoval, že súd I.
stupňa rozhodol správne a v súlade so zákonom.
Z vyššie uvedených dôvodov sťažnosť odsúdeného ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.