Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/42/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6419010211
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2019:6419010211.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 19.06.2019, takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Obžalovaná E. T., nar. XX.XX.XXXX v Y. W., trvale bytom Z. O., čašníčka firmy K., s.r.o. Z. O.,
je vinná, že
v bode 1)
dňa XX.XX.XXXX v čase o XX.XX h v Z. O., okres Z. O., W. T. 1, neoprávnene vošla do rodinného
domu, ktorého vlastníkom je V. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. Z., M XAW Y., M., XXX F. road,
prechodne bytom Z. O., W. T. 1, a to tak, že preliezla uzamknutý vysoký plot pri vstupnej bráničke a vošla
do zatvorených neuzamknutých dvier tohto domu, kde bez súhlasu majiteľa zotrvala, nakoľko sa chcela
osprchovať, pričom v dome nechala hygienické potreby, následne dom opustila, avšak toho istého dňa
v čase o XX.XX h znova preliezla plot pri vstupnej bráničke a opätovne vošla do tohto rodinného domu,
aby si zobrala svoje veci, ktoré si tam predtým nechala,
v bode 2)
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX h v Z. O., okres Z. O., na ul. M. vnikla do rodinného domu č.p. 1, a
to tak, že bez zjavných známok násilia vošla cez uzatvorené neuzamknuté vchodové dvere do chodby,
odkiaľ prešla do kuchyne, kde vzala na skrinke voľne položenú pokladničku, v ktorej sa nachádzali
mince v nominálnej hodnote X,- € a X,- € v celkovej sume XXX,- €, odkiaľ prešla do obývacej izby, kde
odcudzila na stole voľne položené kľúče od T. zn. J. Z., ev.č. BS-XXXAX, cestou odcudzila z chodby
X pár dámskych tenisiek čiernej farby veľkosti XX/X,X, a vonku si kľúčmi otvorila riadne uzamknuté T.
zn. J. Z., z ktorého odcudzila koženú peňaženku čiernej farby, občiansky preukaz, vodičský preukaz,
platobné karty J. sporiteľne a M. sporiteľne, preukaz poistenca U., všetko na meno B. N., čím týmto
svojím konaním spôsobila B. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. F. XXX, škodu v celkovej výške
XXX,- €, a V. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. N. XX, Z. O., škodu v celkovej výške XXX,- €,
v bode 3)
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX h v Z. O., okres Z. O., M. 1, predtým odcudzeným pravým
kľúčom sa zmocnila osobného motorového vozidla zn. J. Z., O.: E rok výroby XXXX, ev.č. BS-XXXAX,farby modrá metalíza svetlá, v hodnote XXX,- €, ktorého majiteľkou je B. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom M. F. XXX, a ktoré bolo odparkované na neoplotenom pozemku pred rodinným domom, s ktorým
následne jazdila dňa XX.XX.XXXX po meste Z. O., kde ho zaparkovala na ulici P.O. K., pričom vozidlo
viedla aj napriek tomu, že nedisponuje príslušným vodičským oprávnením a rozhodnutím T. dopravného
inšpektorátu Z. O. sp.zn. T.-ZH-T zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, jej bol okrem
iného uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní XX mesiacov,
teda
v bode 1) až 2)
neoprávnene vnikla do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvala, v bode 1/ taký čin spáchala
prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
v bode 2)
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,
v bode 3)
- zmocnila sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať, a taký čin
spáchala závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
- marila výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonávala činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
tým spáchala
v bode 1) až 2)
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Zbierky zákonov,
v bode 1) podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona č. 300/2005 Zbierky zákonov,
v bode 2)
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Zbierky zákonov,
v bode 3)
- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. d)
Trestného zákona č. 300/2005 Zbierky zákonov s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona,
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona č.
300/2005 Zbierky zákonov.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného
zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá, určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd ukladá obžalovanej trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 3 (troch) rokov.Podľa § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 74 ods. 1 Trestného zákona súd ukladá
obžalovanej ochranné opatrenie - ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného V. W., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom
SE XX, X AW, Y., M., XXX F. road, O. Z., prechodne bytom Z. O., W. T. č. X odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil sa zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaná sa vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na tunajšom súde.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.