Trestný rozkaz Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marián Mačura

Judgement form – Trestný rozkaz

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/39/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119010677
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8119010677.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom dňa 18. apríla 2019 podľa § 353 Trestného

poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinení:

1. M. C., nar. XX.XX.XXXX D. C., trvale bytom C.,
adresa na doručovanie písomností Y. G. U. X,
C.,

2. M. I., nar. XX.XX. XXXX D. C., trvale bytom C.,
adresa na doručovanie písomností Y. G. U. X,
C.,

sú vinní, že

- spoločným konaním si doposiaľ nezisteným spôsobom a v nezistenej dobe do 19.12.2018 zaobstarali
platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX, k účtu vedeného v C. H., Z..G.. na meno C. Y. a
následne v C., na ul. R. Č.. XXX, dňa 19.12.2018, v čase o 19:59 hod., vykonali neoprávnenú
platbu v celkovej výške 11,76,- eur, a to za tovar zakúpený v predajni Q. S., G..M..B.. C. a jeden krát
uskutočnili neúspešný pokus o výber finančnej hotovosti vo výške 200,- eur, čím takto svojím konaním
spôsobili pre pošk. C. Y. neoprávnenou platbou celkovú škodu vo výške 38,26,- eur,

t e d a

- spoločným konaním neoprávnene si obstarali platobný prostriedok a použili ho,

čím spáchali

- prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa §
20 Trestného zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á :Obvinený M. C.

Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37

písm. h) Trestného zákona za použitia § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona
súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uložený mu trestným rozkazom Okresného
súdu Prešov, sp. zn. 6T/131/2018 zo dňa 27. 12. 2018 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok
obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Obvinený M. I.

Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. j), l) Trestného zákona a §
37 písm. h) Trestného zákona v spojení s § 38 ods. 3 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody
v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uložený mu rozsudkom Okresného súdu

Prešov, sp. zn. 41T/76/2018 zo dňa 8. 2. 2019 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvinených: M. C., nar. X. X. XXXX a M. I., T.. XX.
X. XXXX, aby nahradili poškodenému C. Y., T.. X. X. XXXX, trvale bytom Y. XXX spoločne a nerozdielne

škodu vo výške 26,50 EUR,

Poučenie:

Protitomutotrestnémurozkazumožnopodaťdo8/ôsmich/dníododňajehodoručenianatunajšomsúde
písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor
poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor

môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného
pojednávania sa trestný rozkaz ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.