Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 29, 2019

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 9P/279/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7518205691
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 03. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Dudíková
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2019:7518205691.5

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého
A. T., nar. X.X.XXXX, trvale bytom A. XX, B. nad S., zastúpeného poručníkom Mestom Moldava nad
Bodvou, a kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov K.
T., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, B. nad S., a otca neurčeného, v konaní o nariadenie ústavnej
starostlivosti, takto

r o z h o d o l :

Konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti zastavuje.

Zrušuje uznesenie Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 14.9.2018, č. k. 9P/279/2018 - 17, ktorým
bolo maloleté dieťa neodkladne zverené do dočasnej starostlivosti Krízového strediska Dorka, n.o.,
Hemerkova 28, Košice.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal dňa 12.9.2018 podnet na nariadenie ústavnej
starostlivosti, ktorý odôvodnil tým, že doterajšie opatrenia neviedli k dostatočnej náprave a úprave
rodinných pomerov, matka nevytvorila podmienky pre návrat maloletého A. do rodinného prostredia,
doposiaľ nikto v rámci širšej rodiny neprejavil o maloletého záujem a výchovné opatrenie uložené podľa
§ 37 odsek 3, zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov nesplnilo
svoj účel.

2. Uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 14.9.2018, sp. zn. 9P/279/2018 - 9, bolo začaté
konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti maloletému dieťaťu.

3. Uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 14.9.2018, sp. zn. 9P/279/2018 - 17, bol maloletý
A. neodkladne zverený do dočasnej starostlivosti Krízového strediska Dorka, n.o., Hemerkova 28,

Košice.

4. Maloletý A. sa narodil z družobného pomeru rodičov, Y. I., nar. XX.X.XXXX, a K. T., nar, XX.X.XXXX.
Otcovstvo k maloletému Valériovi nebolo doposiaľ určené. Z tohto vzťahu pochádzajú ešte tri maloleté
deti, Milan T., nar. XX.X.XXXX, R. T., nar. XX.X.XXXX, a L. T., nar. XX.X.XXXX. Z prvého vzťahu matky
s B. I. pochádza maloletá K. T., nar. XX.X.XXXX, ku ktorej otcovstvo nebolo doposiaľ určené. Z ďalšieho

vzťahu matky s pánom V.,

ktorého krstné meno uviesť matka nevie, pochádza maloletý Y. T., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorému
otcovstvo taktiež doposiaľ určené nebolo. Počas pobytu pána Y. I. vo výkone trestu odňatia slobody,
nadviazala matka vzťah s U. U., nar. XX.XX.XXXX, z ktorého pochádza maloletý M. T., nar. XX.X.XXXX,
nachádzajúci sa v starostlivosti otca. B. deti Y. T. a B. T. boli uznesením Okresného súdu Košice -

okolie, č. k. 19P/43/2018 zo dňa 2.5.2018, vykonateľným 2.5.2018, neodkladne zverené do dočasnejstarostlivosti Detského domova Štós. Dôvodom umiestnenia maloletých detí v zariadení na výkon
rozhodnutia súdu bolo výrazné zanedbávanie starostlivosti o maloleté deti.

5. Maloletý A. bol uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 10.7.2017, č.k. 19P/204/2017,
neodkladne zverený do dočasnej starostlivosti Krízového strediska Dorka, Hemerkova 28, Košice.
Dôvodom jeho umiestnenia bolo ohrozenie života a zdravia maloletého z dôvodu nedostatočnej
starostlivosti rodičov. Maloletý Valério bol od 30.5.2017 do 7.6.2017 po úraze hlavy s diagnózami
pomliaždenie hlavy a zapareniny v oblasti genitálií a dňa 27.6.2017 pre zhoršený kožný nález

hospitalizovaný v Detskej fakultnej nemocnici v Košiciach.

6.MatkatohočasuspoločnestromamaloletýmideťmiL.,K.aR.obývajújednuizbustaréhomurovaného
rodinného domu, ktorá je zariadená starším opotrebovaným nábytkom, dvoma jednolôžkovými
posteľami, skriňou na potraviny a veci osobnej potreby, nefunkčnou chladničkou a železnou pieckou
na tuhé palivo, ktorá slúži na vykurovanie a prípravu stravy. Na zemi je položené staršie linoleum a

časť staršieho koberca. K. je zabezpečená od susedov za mesačný poplatok, vodu čerpajú z miestnej
studne. Matka v čase šetrenia preukázala základné zásoby potravín. Hygiena domácnosti sa od
posledných návštev minimálne zlepšila. Matka o maloletého Valéria neprejavuje žiadny záujem, udáva,
že maloletého nebola v zariadení osobne navštíviť, ani ho iným spôsobom nekontaktovala. Matka nemá
záujem o návrat maloletého Valéria do svojej starostlivosti.

7. Zo správy Mestského úradu Moldava nad Bodvou vyplýva, že v rodine sú pravidelne vykonávané
návštevy terénnych sociálnych pracovníkov z dôvodu nezodpovedného prístupu rodičov k rodičovským
povinnostiam. Bežnými šetreniami nenastali v rodine zlepšenia. Pretrvávajúcim problémom je
nepravidelná a problémová školská dochádzka školopovinných detí ako aj zanedbávanie preventívnych

prehliadokudetskejpediatričky.Zostranymatkyjezrejmáneschopnosťzabezpečiťnáležitústarostlivosť
o maloletého Valéria.

8. Zo správy Detského domova vyplýva, že matka od prijatia maloletého A. do zariadenia telefonicky
kontaktovala zariadenie len raz, dňa 20.4.2018, z toho dôvodu, aby zistila o maloletom Valériovi

informácie a dohodla osobné stretnutie. Matka však doposiaľ v zariadení nebola na osobnej návšteve
a od toho času ani zariadenie telefonicky a ani iným spôsobom nekontaktovala. O maloletého Valéria
neprejavili ani iní príbuzní.

9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 20.11.2018 vyplýva, že od poslednej

podanej správy vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti u maloletého Valéria T. došlo k zmene aktuálnej
situácie. O maloletého A., ktorý je zapísaný v prehľade detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú
rodinnú starostlivosť, prejavili záujem žiadatelia manželia D., ktorí sú vhodní vykonávať náhradnú
rodinnú starostlivosť. Na základe súhlasu k nadviazaniu osobného vzťahu s maloletým žiadatelia
kontaktovali Krízové stredisko Dorka, n.o. - Centrum pre obnovu rodiny, Hemerkova 28, Košice, kde je

maloletý toho času umiestnený, a dohodli si termín prvej interakcie s
- 3 - 9P/279/2018

maloletým na 26.10.2018 v zariadení. Prvá interakcia dňa 26.10.2018 mala pozitívny priebeh, trvala

približne dve hodiny. Druhá interakcia sa uskutočnila nasledujúci deň, dňa 27.10.2018, a trvala od
rána až do popoludňajších hodín. Maloletý bol opätovne vo veselej nálade, tešili ho spoločné hry so
žiadateľmi a ich synom. Dňa 4.11.2018 sa uskutočnila tretia interakcia, pri lúčení Valério nechcel odísť
od žiadateľov. Štvrtá interakcia sa konala dňa 5.11.2018 v herni krízového strediska a trvala približne dve
hodiny. Žiadatelia sa s A. srdečne zvítali. Bolo zjavné, že sa tešia zo vzájomnej prítomnosti a opätovného

stretnutia. Manželia D. sú rozhodnutí prijať maloletého A. do rodiny a osvojiť si ho.

10. Zo spisu tunajšieho súdu č. k. 9P/351/2018 bolo zistené, že uznesením Okresného súdu Košice
- okolie zo dňa 29.11.2018 č. k. 9P/351/2018 - 25 bol maloletý A. neodkladne zverený do spoločnej
starostlivosti manželom D.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 8.3.2019.

11. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť
len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné
opatrenia neviedli k náprave, alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletédieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti
alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého
dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého

dieťaťa.

12. Na základe vykonaného dokazovania bolo zistené, že maloletý Valério bol uznesením Okresného
súdu Košice - okolie zo dňa 29.11.2018 č. k. 9P/351/2018 - 25 neodkladne zverený do spoločnej
starostlivosti manželom D., ktorí mu zabezpečujú plnohodnotnú starostlivosť, pričom plánujú si podať

návrh na zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti. Súd má za to, že výchova
maloletého dieťaťa je riadne zabezpečená a preto konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti ako
nedôvodné zastavil. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd zároveň zrušil uznesenie Okresného súdu
Košice - okolie zo dňa 14.9.2018, č. k. 9P/279/2018 - 17, ktorým bolo maloleté dieťa neodkladne zverené
do dočasnej starostlivosti Krízového strediska Dorka, n.o., Hemerkova 28, Košice.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Košice - okolie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za

nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa
rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil

strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej
- 4 - 9P/279/2018

miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v

konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci
nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde
o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.