Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roman Fitt

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 2T/83/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314010564
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Fitt

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2019:1314010564.18

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred predsedom senátu: JUDr. Romanom Fittom, a

členmi senátu: JUDr. Emilián Pavlík a Mgr. Michal Balacenko v trestnej veci obžalovaného: ml. W. Č.F.,
I.. X.X.XXXX O. Z., G. Z. U.. M. XXX/XX, R. B. X., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.05.2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný W.. W. Č., I.. X.X.XXXX O. Z., G. Z. U.. M. XXX/XX, R. B. X.

sa uznáva za vinného, že

dňa 16.júna 2012 v čase okolo 23:30 h v obci Ivanka pri Dunaji, na Štefánikovej ulici pred križovatkou ulíc
Štefánikova a SNP, natiahol oceľový drôt s priemerom cca. 4 mm cez verejnú komunikáciu vo výške cca.
50 cm nad úrovňou komunikácie a to tak, že jednu stranu oceľového drôtu priviazal o dopravnú značku
a druhú stranu oceľového drôtu priviazal na druhej strane komunikácie o pouličný stĺp, pričom miestom
natiahnutým drôtom prechádzali na bicykloch F. B. F. V. B., ako prvá prechádzala F. B., ktorá sa zachytila
s bicyklom do oceľového drôtu, následne preletela cez oceľový drôt a spadla na zem, následkom čoho

utrpela zlomeninu hlavice vretennej kosti v lakťovom zhybe a natrhnutie vnútorného menisku pravého
kolena s dobou liečenia a práceneschopnosťou s dobou liečenia a práceneschopnosti do 42 dní.

t e d a

- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona

Za to sa
o d s u d z u j e:

Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 117 ods. 1 Trestného zákona a § 114 ods. 1
Trestného zákona k peňažnému trestu vo výške 1 000 EUR.
Podľa § 114 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému mladistvému pre prípad, že by výkon
peňažného trestu úmyselne zmaril ukladá sa mu náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch)
mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodených:
X. F. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. R. B. X., Š. XXX/XXX,

X. Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s., Krajská pobočka Bratislava, so sídlom Ružová dolina 10,
Bratislava a3. Sociálnu poisťovňu, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava
so svojími nárokmi na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto písomne vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie,
pretože Okresná prokuratúra pre Bratislavu III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva
podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd
v Bratislave cestou Okresného súdu Bratislava III.

Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení
rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.