Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, June 10, 2019

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/19/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4319010603

Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2019:4319010603.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti
obžalovanému I. A. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2, písmeno a/ Trestného
zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. 06. 2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

I. A. nar. XX.XX.XXXX v E.,
trvale bytom E., V. XXX/X,

s a u z n á v a v i n n ý m, ž e

dňa 31.01.2019 v čase okolo 22.00 h v obci E., na ulici V. XXX/X v rodinnom dome po predchádzajúcej
slovnej hádke fyzicky napadol družku J. A. takým spôsobom, že ju dvakrát udrel päsťou pravej ruky do
tváre, do oblasti úst, čím poškodenej J. A. spôsobil vyrazenie zubov č. 11, č. 21 a pomliaždenie tváre,
ktoré zranenia si vyžiadali lekárske ošetrenie s primeranou dobou liečenia a obmedzenia v bežnom
spôsobe života spočívajúce vo zvýšenej hygiene ústnej dutiny, v sťažení príjmu tuhej stravy v trvaní do
7 dní, pričom uvedené zranenia si nevyžiadali práceneschopnosť poškodenej J. A.,

t e d a

dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v
úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a spáchal taký čin na chránenej osobe - blízkej osobe,

avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na §
139 odsek 1 písm. c/ Trestného zákona a § 127 odsek 4 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14
odsek 1 Trestného zákona,

a o d s u d z u j e s aPodľa § 156 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia
slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky
a 6 (šesť) mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.