Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/45/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118010390
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118010390.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 04.07.2019 takto

r o z h o d o l :

G. I., nar. XX.XX.XXXX v B., tr. bytom M., C. L.'a č. XXX/XXX,

sa uznáva za vinného, že

dňa 23.07.2017 po polnoci pred N. L. v M. pred ukončením ladeckých slávností poškodený A. T.
niekol'kokrát vyzval obvineného G. I. na tzv. férovku, s ktorou dňa 23.07.2017 okolo 02.00h obvinený

súhlasil, začali sa vzájomne naťahovať za vrchný odev, pričom poškodený A. T. ako prvý dal úder
kolenomsvojejnohydotváreobvinenéhoG.I.,ktorýnáslednezhodilnazempoškodeného,posadilsana
jeho telo obkročmo a z takejto polohy ho dvakrát udrel rukou zovretou v päsť do hlavy, čím poškodenému
spôsobil zlomeninu spodiny očnice vpravo s posunom a zmliaždenie dolného viečka vpravo s krvným
výronom, ktoré si vyžiadali hospitalizáciu poškodeného na Klinike ústnej, tvárovej a čel'ustnej chirurgie
LF UK a UNB Bratislava od 24.07.2017 do 31.07.2017 so sedemdňovým závažným obmedzením
poškodeného v bežných životných činnostiach a úkonoch a práceneschopnosť poškodeného do

24.07.2017 do 01.09.2017,
t e d a

úmyselne ublížil na zdraví inému,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženie na zdraví podl'a § 156 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 40 odsek 1 písmeno a ) Trestného zákona súd upúšťa od potrestania obžalovaného pretože
tento priznal spáchanie činu, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave a vzhľadom na
povahu spáchaného prečinu a doterajší život obžalovaného možno dôvodne očakávať, že už samotné

prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., ulica Q. XXX a D. H. Q.
D., a.s. pobočka F., ul. D. XXXX, odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a
obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku do troch dní vzdali práva na podanie odvolania.
úmyselne ublížil na zdraví inému,

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku
nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.