Decision was made at the court Okresný súd Pezinok
Judgement was issued by JUDr. Tomáš Michálek
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 0T/31/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1719010188
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Michálek
ECLI: ECLI:SK:OSPK:2019:1719010188.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok sudcom pre prípravné konanie JUDr. Tomášom Michálkom vydáva podľa § 353
ods. 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
Y. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. H., L.. Z. E. Y. XXXX/XXA,
je v i n n ý , ž e
dňa 04.05.2019 v čase o 01.00 h v obci Slovenský Grob, časť Malý Raj, riadil osobné motorové vozidlo
zn. VW New Beetle, X.:L., kde v dôsledku nevenovania sa vedeniu motorového vozidla prešiel s pravým
predným kolesom vozidla v smere jazdy na hranu výškovo oddeleného chodníka od vozovky, následne
vyšiel s vozidlom na chodník a narazil do verejného pouličného osvetlenia pravou prednou časťou
vozidla, pokračoval v jazde a presunul vozidlo z miesta dopravnej nehody, následne bol kontrolovaný
privolanou hliadkou PZ a po podrobení sa dychovej skúške na zistenie prítomnosti alkoholu v tele
elektronickým prístrojom zn. AlcoQuant 6020 plus, sériové číslo A410181 mu v čase o 01.24 h dňa
04.05.2019 bola nameraná hodnota 0,65 mg etanolu na liter vydýchnutého vzduchu ( 1,35%), pri
opakovanej skúške v čase o 01.56 h mu bola nameraná hodnota 0,58 mg etanolu na liter vydýchnutého
vzduchu (1,21%/, čím spôsobil škodu na vozidle VW New Beetle, EČ:L majiteľky Y. R. vo výške 1.000,-
Eur a poškodením stĺpu pouličného verejného osvetlenia v správe obecného úradu L. J. škodu vo výške
2.800,-Eur a ako vodič motorového vozidla porušil ustanovenia § 4 ods. 1 písm. c) a § 4 ods. 2 písm. d)
s poukazom na § 137 ods. 2 písm. a, c,) zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil tak
z nedbanlivosti väčšiu škodu na cudzom majetku
č í m s p á c h a l
prečin ohrozovania pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona.
r o z h o d o l :
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3, § 56 ods. 2 Trestného
zákona k peňažnému trestu vo výške 800,- (osemsto) Eur.Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd obvinenému ustanovuje pre prípad, že by bol výkon peňažného
trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v
zákaze riadiť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú Y. R., W. XX.XX.XXXX, F. W. H., L..
Z. E. Y. XXXX/XXA, na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú I. L. J., na náhradu škody na civilný
proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať podľa
§ 355 Trestného poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako
aj prokurátor odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho
doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora sa lehota
končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie
lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor nariadi samosudca vo veci hlavné
pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením
vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je
oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.