Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 26, 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/47/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118010404
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118010404.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 26.03.2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná
J. L., nar. XX.XX.XXXX v A. A., trvale bytom
R. nad F., K. číslo XX/XX

sa uznáva za vinnú, že

dňa 06.02.2018 v čase o 16.20 hodine v R. nad F. v predajni B. na
ulici A. číslo XXXX/XX vzala z predajnej plochy kvasenú kapustu 700g, dve
fľaše bieleho vína značky Vajda, s ktorými bez zaplatenia prešla cez pokladničnú
zónu, kde bola pri východe kontrolovaná pracovníkom SBS, pričom odcudzením
tovaru spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Bratislava, IČO: 35 790 164,
spôsobila škodu vo výške 5,37€, a skutok spáchala, hoci bola dňa 10.01.2018
postihnutá blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo AB 455231 za priestupok

proti majetku podl'a § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990Zb,

t e d a

si prisvojila cudziu vec, tým, že sa jej zmocnila hoci bola za obdobný čin
v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podl'a § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8, § 36 písm.
l) Trestného zákona, za použitia § 42 odsek 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zároveň ruší výrok o treste Trestného rozkazu Okresného
súdu Trenčín sp.zn. 0T/39/2018 zo dňa 02.03.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť 02.03.2018 a ktorýmbola odsúdená podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, podľa § 36 písmeno l), n) Trestného zákona,
podľa § 38 odsek 2, 3, 8 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, výkon ktorého
jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka. Zároveň sa rušia aj všetky ďalšie

rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a
obžalovaná sa po vyhlásení tohto rozsudku do troch dní vzdali práva na podanie odvolania.
si prisvojila cudziu vec, tým, že sa jej zmocnila hoci bola za obdobný čin

v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa
ho výslovne vzdal.