Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, April 26, 2019

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 0T/50/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8719010275
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8719010275.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Richard Bureš, vydáva podľa § 348 ods. 1

písm. a) Trestného poriadku s použitím § 353 ods. 1 Trestného poriadku

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

Obvinený
W. Y. Z. U. V. X. G., nar. XX.X.XXXX D. H.,
trvale bytom Y. XXXX/X, H. - C.,

t. č. bytom bez prihlásenia U. Š. XXXX/XXX, C. - I.,

j e v i n n ý, ž e

dňa 24.4.2019 v čase okolo 08:15 h v C. - I. Č. I., na ulici U. Š. XXXX/XXX, prišiel k dverám bytu č. XX, v
ktorom býva C. X. F. Y., kde po tom, ako C. X. pootvoril dvere W. Y., vložil W. Y. medzi dvere svoju nohu
a následne oboma rukami vytlačil vstupné dvere bytu smerom do interiéru a bez súhlasu užívateľa bytu

vstúpil dovnútra bytu a tam C. X. udrel pravým lakťom do ľavého ucha a ľavej spánkovej časti tváre,
následkom čoho C. X. spadol a začal krvácať, pričom ako padal, tak mu oboma rukami chytil zozadu
krk a začal ho dusiť, kde v tom čase vošiel do bytu sused, ktorý pomohol C. X. a spoločne dostali W.
Y. von z bytu, pričom svojim konaním spôsobil C. X. povrchnú ranu na ľavej ušnici a vyvrtnutie krčnej
chrbtice s dobou liečenia 2 dni,

t e d a

neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal násilím,

č í m s p á c h a l

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom
na § 138 písm. d) Trestného zákona

a za to mu u k l a d á :

Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m)
Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (troch) rokov.
neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal násilímPoučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.