Decision was made at the court Okresný súd Rožňava
Judgement was issued by JUDr. Viliam Hlaváč
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 2T/30/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7818010387
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viliam Hlaváč
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2019:7818010387.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Viliama Hlaváča, prísediacich R.
R. D. R. X. v trestnej veci obžalovaného R.. F. Q., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.04.2019
v Rožňave, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný: R.. F. Q. : V.. XX.XX.XXXX L. I., B. P. O. XXX, E., O. XXX,
je v i n n ý ,
že spoločne s odsúdeným R.. Y. Č. a ďalšími mladistvými: R.. Y. K., R.. E. Q. D. R.. O. Q. dňa 14.09.2016
vo večerných hodinách na ulici O. v Dobšinej, okres Rožňava, po tom, čo videli, že z vrecka vypadli
S.. J. F. kľúče od jeho motorového vozidla zn. Škoda Felícia, ev. č. I. XXX D., ktoré malo hodnotu
najmenej 500,- EUR, R.. Y. Č. D. R.. F. Q. tieto kľúče zobrali a v úmysle povoziť sa na aute sa následne
obaja na ulici O. vlámali do garáža S.. J. F. tak, že sekerou vypáčili dvere na garáži v oblasti zámku,
išli pre ostatných spolupáchateľov a všetci piati vytlačili auto na ulicu, kde doňho všetci nastúpili a s
autom, ktoré riadil odsúdený ml. Y. Č., jazdili po Dobšinej od ulice Zimnej k benzínovému čerpadlu E
58, pričom pred benzínovým čerpadlom vedenie motorového vozidla nezvládli, prerazili zábradlie pri
Dobšinskom potoku a s vozidlom zišli do potoka, v dôsledku čoho bolo motorové vozidlo zdemolované,
čím poškodenému spôsobili škodu vo výške najmenej 400,- EUR
t e d a
spoločným konaním
sa zmocnil cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a čin spáchal
závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l
v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák., prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla
podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. č. 300/2005, v znení novely č. 125/2016 Z.
z., a o treste takto
r o z h o d o l :Podľa § 44 Tr. zák. upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest odňatia slobody vo výmere
30 (tridsať) mesiacov ktorého výkon súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu s probačným dohľadom
v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov a to rozsudkom Okresného súdu Rožňava sp. zn. 15T/29/2018 zo
dňa 25.04.2018 právoplatným dňa 25.04.2018 pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 2 Tr. zák. spáchaný
v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák., pretože tento trest považuje na ochranu spoločnosti a nápravu
páchateľa za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodeného J. F., nar. 17.12.1953, bytom Dobšiná, Zimná 282, so zvyškami
nárokov na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Rozsudok v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný,
opatrovník, obhajca, zástupca štátneho orgánu starostlivosti o mládež, prokurátor sa po
jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15
dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a), a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2).
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b), a to len vo svoj prospech
(§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony, alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného, a to len v jeho prospech, aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nároku na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§
307/1c),atovneprospechobžalovaného(§308/1).Akjepoškodenýmprávnickáosoba,odvolaniemôže
podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.