Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Michal Fiala

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/45/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118010870

Dátum vydania rozhodnutia: 04. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118010870.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín dňa 4. februára 2019 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento

r o z h o d o l :

O b v i n e n í

X. T. W., nar. XX. XX. XXXX v L. X., trvale bytom B. č. XXX

2. T. G., nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom L.

s ú v i n n í, ž e

po predchádzajúcej vzájomnej dohode v dobe od 21. 07. 2017 do 10. 08. 2017 opakovane sa zdržiavali

a prespávali v J. T. O. na ulici Na J. č. XX v O. v rôznych častiach ubytovacej bunky samostatnej skupiny
s názvom mladý - dospelý bez súhlasu oprávnených zástupcov J. T. O. napriek tomu, že už nie sú
chovancami tohto detského domova,

t e d a

- spoločným konaním protiprávne užívali byt iného,

t ý m s p á c h a l i

- spolupáchateľstvom pokračovací prečin neoprávneného zásahu do práva k bytu alebo nebytovému
priestoru podľa § 20, § 218 odsek 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j ú:
1/ T. W.

Podľa § 218 ods. 1 Tr. zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 42
ods. 1 Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 /
štyri/ mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd ruší výrok o treste uložený obvinenému Trestným rozkazom Okresného
súdu Trenčín sp.zn. 8T/41/2017 zo dňa 21. 07. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23. 08. 2017,
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku

ktorej došlo zrušením, stratili podklad

2/ T. G.

Podľa § 218 ods. 1 Tr. zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a za použitia § 38 ods. 2 Trestného

zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
- spoločným konaním protiprávne užívali byt iného,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkaz môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.