Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Viera Kováčová
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 32Cb/338/2003
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7203896458
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marta Raábová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2018:7203896458.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: GENARO
INVESTMENTS LIMITED, 229 Arch. Makariou III Ave, Meliza Court, 3105 Limassol, Cyprus, IČO:
HE138109, právne zastúpeného JUDr. Peter Herceg, advokát, Košická 56, 821 08 Bratislava 2 proti
proti žalovaným: 1/ B.. L. F. nar. XX.X.XXXX, L. 3, L., 2/ B.. Q. E. nar. X.X.XXXX, L. 2, L. a 3/ G. F. nar.
XX.X.XXXX, H. XX, L., všetci právne zastúpení K. kancelária V. & W. s.r.o., Krmanova 6, 040 01 Košice
v konaní o zaplatenie 135.441,15 eura s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Vo vzťahu žalobcu k žalovanej v 1. rade, žalovanej v 1. rade priznáva nárok na náhradu trov konania
v rozsahu 100%.
III. Vo vzťahu žalobcu k žalovanej v 2. rade, žalovanej v 2. rade priznáva nárok na náhradu trov konania
v rozsahu 100%.
IV. Vo vzťahu žalobcu k žalovanému v 3. rade, žalovanému v 3. rade priznáva nárok na náhradu trov
konania v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou zo dňa 17.6.2003 právny predchodca žalobcu navrhol, aby súd žalovaného v 1. rade:
ELSTRO, s.r.o., žalovaného v 2. rade: VIARD, s.r.o, žalovaného v 3. rade: G. F., nar. XX.XX.XXXX,
žalovanému vo 4. rade: B.. L. F., nar. XX.X.XXXX, žalovanú v 5. rade: B.. Q. E., nar. X.X.XXXX a
žalovaného v 6. rade: G. F., nar. XX.X.XXXX a žalovanú v 7. rade: L. F., nar. XX.X.XXXX zaviazal na
zaplatenie sumy 4.977.819,-Sk t.j. 135.441,15 €; vyčíslených úrokov, vyčíslených úrokov z omeškania
a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania, pričom žalobca bol oprávnený domáhať sa u
žalovaných v 3. - 7. rade uspokojenia pohľadávky z výťažku predaja nehnuteľnosti - rekreačnej chaty a
záhrady, zastavaná plocha na parcele č. 275/2, výmera 41 m2, súpisné číslo 2443, záhrada na parcele
č. 275/1 o výmere 1.663 m2 v obci Košice 2, k. ú. Košice - Pereš, evidovaná na LV č. 330.
2.Právnypredchodcažalobcupredložilsúdulistinnédôkazynaktorésaodvolávavžalobeapoukázalna
to, že obchodnej spoločnosti ELSTRO, s.r.o. bol Úverovou zmluvou č. 2184192/519 zo dňa 19.12.1995
poskytnutý úver v sume 4.340.000,-Sk na kúpu technologického zariadenia pekárne.
3.Nazabezpečeniepredmetnéhoúverubolamedziveriteľomažalovanými,takakojeuvedenévopísaní
skutkového stavu a predložených listinných dôkazov boli uzatvorené Zmluvy o zriadení záložného práva
k hnuteľným veciam.
4. Dňa 5.10.1998 právny predchodca žalobcu zatvoril so spoločnosťou VIARD, s.r.o. Zmluvu o pristúpení
k záväzku, predmetná spoločnosť sa zaviazala splatiť úver, ktorý bol poskytnutý obchodnej spoločnosti
ELSTRO, s.r.o. v sume 3.340.000,-Sk.5. Na základe ďalšej Úverovej zmluvy č. 2184192-519/39 zo dňa 6.12.1995 obchodnej spoločnosti
ELSTRO, s.r.o. zo strany právneho predchodcu žalobcu bol poskytnutý úver v sume 1.000.000,-Sk na
kúpu strojov a nákladných áut.
6. Na zabezpečenie predmetného úveru boli uzatvorené Zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľným
veciam a Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. 2184192-519-44/A dňa 14.6.1996.
7. Uznesením zo dňa 10.8.2010 súd vydal uznesenie, ktorým pripustil, aby z konania vystúpil doterajší
žalobca Slovenská konsolidačná, a.s. a na jeho miesto vstúpila obchodná spoločnosť GENARO
INVESTMENTS LIMITED, 229 Arch. Makariou III Ave, Meliza Court, 3105 Limassol, Cyprus, IČO:
HE138109.
8. Vyššie uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.11.2016.
9. Uznesením zo dňa 23.11.2017 súd proti žalovaným v 1. a 2. rade konanie zastavil a vo vzťahu medzi
žalobcom a žalovanými v 1. a 2. rade žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
10. Vyššie uvedené uznesenie odôvodnil tým, že na strane žalovaného v 1 a 2 rade došlo k ex offo
výmazu z príslušných obchodných registrov a poukázal na § 61 a § 64 CSP.
11. Vyššie uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 4.4.2018.
12.Osvedčenímodedičstvespis.zn.39D/651/2004zodňa1.6.2005súdzistil,žeD..G.F.,r.č.XXXXXX/
XXX, naposledy bytom L., L. 3, zomrel dňa XX.X.XXXX.
13. Z vyššie uvedeného osvedčenia o dedičstve je zrejmé, že nehnuteľnosť, ktorá bola predmetom
Zmluvy o zriadení záložného práva a obmedzení prevodu nehnuteľnosti č. 2184192-519/44/A zo dňa
14.6.1996 - rekreačná chata a záhrada, zastavaná plocha na parcele 275/2, výmera 41m2, cahr. 730,
sup. č. 2443, záhrada na parcele č. 275/1 o výmere 1.663m2 v obci Košice 2, katastrálne územie Košice
- Preš, na LV č. 330 nie je predmetom dedičskej podstaty.
14. Táto skutočnosť vyplýva aj z vyjadrení právneho zástupcu žalovaných v 1., 2. a 3. rade a z
predloženého listu vlastníctva č. 330 č.l. 224 a listinných dôkazov č.l. 221-223.
15. Súd poukazuje na to, že právny predchodca žalobcu duplicitne žaloval žalovanú B.. L. F. ako
žalovanú vo 4. rade a žalovanú v 7. rade.
16. Ako vyplýva z úradného záznamu zo dňa 20.4.2018 na č.l. 183 žalovanými v predmetnej právnej
veci sú B.. L. F., nar. XX.X.XXXX, B.. Q. E., nar. X.X.XXXX a B.. G. F., nar. XX.X.XXXX.
17. Právny zástupca žalobcu bol súdom poučený o procesných právach a povinnostiach podľa
príslušných ustanovení CSP. Právny zástupca žalobcu sa k predmetu konania nevyjadril, nevyjadril
sa ani k písomným podaniam právneho zástupcu žalovaných v 1. - 3. rade ani k poučeniu súdu o
procesných právach a povinnostiach.
18. V predmetnej právnej veci súd nariadil pojednávanie na deň 27.11.2018.
19. Predvolanie na pojednávanie bolo právnemu zástupcovi žalobcu doručené dňa 13.7.2018.
20. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, o následku nedostavenia sa vrátane
možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie bol poučený a neprítomnosť na pojednávanie neospravedlnil
v čas a vážnymi okolnosťami.
21. Právny zástupca žalovaných v 1. - 3. rade prítomný na pojednávaní dňa 27.11.2018 poukázal na
skutkový a v právny stav, na predložené listinné dôkazy žalovanými v 1. - 3. rade a zároveň navrhol,
aby súd podľa § 278 CSP rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalobcu a žalovaným v 1. - 3.
rade priznal nárok na náhradu trov konania.22. Podľa § 278 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného
rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak
a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní
na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie a
b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
23. Podľa § 137 písmeno a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o
a) splnení povinnosti.
24. Podľa § 279 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
25. O nároku žalovaných v 1., 2. a 3. rade proti žalobcovi súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení
s § 255 ods. 1 CSP.
26. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky,
ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
29.Podľa§262ods.2CSP,ovýškenáhradytrovkonaniarozhodnesúdprvejinštanciepoprávoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. (§ 356 písm. b/ CSP).
Ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený
rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu taký rozsudok uznesením zruší a nariadi nové
pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o
rozsudku pre zmeškanie dozvedel. (§ 281 ods. 1, 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
(Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je odvolanie v zmysle § 357 písm. m) CSP prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania (§ 364 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.