Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by JUDr. Oľga Csémyová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 7Csp/49/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2216212773
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Csémyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2019:2216212773.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdDunajskáStredapredsudkyňouJUDr.OľgouCsémyovouvsporovejvecižalobcu:Okresný

súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v sporovej veci žalobcu : EOS KSI Slovensko,
s.r.o., IČO : 35 724 803, so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, zast. : TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom
Bratislava, Pajštúnska 5, proti žalovanému : G. Ú., L.. XX.XX.XXXX, J. L. Ž., P. XXX, o zaplatenie 312,87
€ s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 67,17 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne
od 26.10.2013 až do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa domáhal o zaplatenie 312,87 eur s príslušenstvom . Súd prvej inštancie rozsudkom zo
dňa 27.2.2018 zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 245,90 eur spolu s úrokom
z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 25,97 eur od 26.8.2013 do zaplatenia, vo výške 5,5, %
ročne zo sumy 39,43 eur od 26.9.2013 do zaplatenia , vo výške 5,5, % ročne zo sumy 180,50 eur od
26.10.2013 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom II. žalobu vo zvyšku
zamietol a o trovách konania rozhodol tak, že priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 57,18 %.

2. Proti rozsudku v rozsahu jeho zamietajúcej časti podal odvolanie žalobca. Odvolací súd uznesením
sp.zn. XXCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa 30.4.2019 rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom
zamietajúcom výroku II. a výroku III. zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3 Po zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu prvý výrok rozsudku prvej inštancie zo dňa 27.2.2018
nadobudol právoplatnosť a predmetom ďalšieho konania zostala istina vo výške 67,17 eur spolu s
úrokomzomeškaniavovýške5,05%ročneod26.10.2013aždozaplateniaakoajnáhradatrovkonania.

4. Súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 27.2.2018 vo výroku II čiastočne zamietol žalobu odôvodňujúc
ustanovením § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa .

5. Nálezom PL.ÚS/11/2016-60 zo dňa 7.2.2018 Ústavný súd SR rozhodol , že ustanovenie 5b zákona
č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v
znení neskorších predpisov nie je v súlade s čl. 46 ods. 1 v spojení s čl. 1 odsek 1 Ústavy Slovenskej

republiky. Predmetným nálezom vyhláseným dňa 27.9.2018 stratilo ustanovenie 5b zákona č. 250/2007
Z.z. účinnosť.6. Podľa § 193 veta 1 CSP súd je viazaný rozhodnutím Ústavného súdu o tom či určitý právny predpis
nie je v súlade s Ústavou SR, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou ktorou je Slovenská
republika viazaná.

7. V zmysle § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na
premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá nemožno premlčané
právo veriteľovi priznať.

8. Zo spisu vyplýva, že žalovaný v časti žalovanej istiny vo výške 67,17 eur spolu s úrokom z omeškania
nevzniesol námietku premlčania a vzhľadom na stratu účinnosti § 5b zákona 250/2007 Z.z. súd zaviazal
žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 67,17 eur s príslušenstvom.

9. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

10. Podľa ust. § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania
pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

11. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po
právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.

13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods. 2 CSP, pretože žalobca
mal v konaní úspech, lebo súd jeho žalobe vyhovel.

14. Z uvedeného dôvodu žalobcovi prináleží náhrada trov konania v plnom rozsahu pričom, výška trov
bude určená osobitným uznesením, ktoré po právoplatnosti tohto rozsudku vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti
ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní,
náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP).

V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom

rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho
sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).( § 363 CSP).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené procesné podmienky

b/súdnesprávnyprocesnýmpostupomznemožnilstrane,abyuskutočňovalajejpatriaceprocesnépráva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
c/ rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávny obsadený súd
d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
g/zistenýskutkovýstavneobstojí,pretožesúprípustnéďalšieprostriedkyprocesnejobrany,aleboďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súd prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 CSP).

Odvolaciedôvodyadôkazynaichpreukázaniemožnomeniťadoplniťlendouplynutia lehotynapodanie
odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).

Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo

právo z rozhodnutia. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak
povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.