Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 22, 2019

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/74/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119011298
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8119011298.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom dňa 22. júla 2019 podľa § 353 Trestného

poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

N. H., nar. XX. XX. XXXX D. C., trvale bytom C., bez prihlásenia O.. Č. Z. XX, C.,

je vinný, že

- obvinený v presne nezistenej dobe v mesiacoch október a november v roku 2016 uzatvoril na
ortopedickej ambulancii na ulici W. Č.. XX D. C. ústnu dohodu s I.. C. Y., I. o zakúpení materiálu
potrebného na vykonanie technických úprav počítačov a úprav pri technickom zabezpečení ambulancie,
ktoré mal vykonať do termínu 31.01.2017, kde na účel zakúpenia materiálu mu I.. C. Y., I. v presne
nezistenej dobe v mesiaci november 2016 na ortopedickej ambulancii na ulici W. Č.. XX D. C., osobne

zveril finančné prostriedky v sume 1.960,- EUR, pričom obv. N. H. tieto zverené finančné prostriedky v
presne nezistenej dobe odovzdal doposiaľ nestotožnenej osobe predstavujúcej sa ako M., ktorú bližšie
nepoznal, následne obv. N. H. v dohodnutom termíne nedodal materiál, na ktorého kúpu mu boli zverené
finančné prostriedky a ani poškodenému I.. C. Y., I. nevrátil finančné prostriedky, čím si takto svojim
konaním prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak škodu pre I.. C. Y., I. F. C. vo výške
1.960,- EUR,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,

čím spáchal

- prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o mu s ú d u k l a d á :

Podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon tohto trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného Jozefa Baloga, nar.

25. 6. 1981 v Prešove, aby poškodenému I.. C. Y., I., T.. X. X. XXXX, U. H. F. X, C.Š., nahradil škodu
vo výške 1.960,- EUR.

Poučenie:

Protitomutotrestnémurozkazumožnopodaťdo8/ôsmich/dníododňajehodoručenianatunajšomsúde
písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor
poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor

môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného
pojednávania sa trestný rozkaz ruší.