Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 31, 2019

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 0T/120/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7219010866

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dominika Volkaiová

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2019:7219010866.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 31. júla 2019 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
Y. S. nar. XX.X.XXXX v Y., trvale bytom C.

j e v i n n ý, ž e

dňa 29.6.2019 v čase od 15.30 hod. v predajni W. s.r.o. na ulici I. XX v Y. odcudzil z predajnej plochy
8 kusov tyčiniek Margot 90g Orion a to tým spôsobom, že uvedený tovar si vložil do rukávov na bunde
a takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, čím pre poškodenú spoločnosE. s.r.o.,
so sídlom v Košiciach na ul. U. spôsobil škodu krádežou vo výške 4,40 Eur a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou dňa 20.06.2019, zaplatenou na

mieste vo výške 30 Eur, č. bloku 17023950 i bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresným súdom Poprad, spisová značka 6T 114/2018,
právoplatným dňa 26.11.2018

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol už za posledných 12 mesiacov za obdobný čin
postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona.

Z a t o m u u k l a d á

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l/, § 37 písm. m /, § 38 ods. 2 Tr. zákona
trest odňatia slobody v trvaní 12 / dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona
určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 / tridsať / mesiacov. o d ô v o d n e n i e :

Vsúladesustanovením§172ods.2Trestnéhoporiadkusúdvyhotovilzjednodušenýpísomnýrozsudok,
ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali práva

podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.
Toto právo nepatrí tým, ktorí sa ho výslovne vzdali.