Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Slavomír Harmóci

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 3T/80/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0019010393
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 06. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Harmóci
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2019:0019010393.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 26.6.2019 vydáva

r o z h o d o l :

Obvinený

F.

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

1. odo dňa 2.11.2018 od 16.00 h do dňa 10.11.2018 do 10.00 h v obci R., bez povolenia a súhlasu
vlastníčky rodinného domu č. 69 poškodenej IU., neoprávnene vnikol do tohto rodinného domu tým
spôsobom,ženezistenýmspôsobomvnikolnadvorA.anásledneprešielkzadnejčastirodinnéhodomu,
kde kameňom rozbil dve sklenené výplne na drevenom okne o rozmeroch 30 x 65 cm pri vchodových
dverách, cez vzniknutý otvor vnikol dnu do domu, kde následne prespal, z domu nič neodcudzil, čím pre

poškodenú majiteľku domu IU. spôsobil škodu poškodením zariadenia vo výške 5,05 €,
2. dňa 24.11.2018 v čase od 15.30 h do dňa 25.11.2018 do 13.30 h v obci Baškovce, okr. Sobrance,
bez povolenia a súhlasu vlastníčky rodinného domu č. 69 poškodenej B. neoprávnene vnikol do tohto
rodinného domu tým spôsobom, že preskočením cez bránu zo strany cesty vedúcej cez obec vnikol na
dvor uvedeného rodinného domu a v poradí na treťom okne od ulice drevenou palicou vypáčil vonkajšiu
plastovúžalúziuarozbilsklenenúvýplňokna,anáslednenaštvrtomoknetoutopalicouodlomilvonkajšiu

plastovú žalúziu, vytlačil vonkajšie dvojkrídlové drevené okno a rozbil jednu vnútornú výplň okna, cez
vzniknutý otvor vnikol dnu do priestorov domu, kde pootváral skrine a rôzne odkladacie priestory, v
ktorých veci poprehadzoval, a skonzumoval zavárané ovocie z 1 ks fľaše v hodnote 1,59 € patriacu
nájomcom L., čím pre poškodenú majiteľku domu Ing. Danielu Chlebničanovú spôsobil poškodením
zariadenia škodu vo výške 76,07 € a skonzumovaním zaváraného ovocia spôsobil nájomcom K. škodu
vo výške 1,59 €,
3. dňa 26.9.2018 od 19.00 h do dňa 4.10.2018 do 18.00 h v obci Úbrež, okr. Sobrance bez povolenia

a súhlasu vlastníčky rodinného domu W., neoprávnene vnikol do tohto rodinného domu slúžiaceho na
rekreačné účely tým spôsobom, že cez dieru v oplotení v zadnej časti pozemku tohto rodinného domu
vnikol na dvor, následne podišiel k zadnej časti rodinného domu, kde lakťom ruky rozbil časť sklenenej
výplne o rozmeroch 35 x 35 cm v spodnej časti okna pri uzamknutých dverách, cez vzniknutý otvor vnikol
do letnej kuchyne, podišiel k druhým uzamknutým dverám, na ktorých rukami vylomil drevené laty vo
vrchnej časti, cez vzniknutý otvor vnikol do verandy, kde boli ďalšie uzamknuté dvere s dvomi sklenenými

výplňami vo vrchnej časti, na ktorých lakťom ruky rozbil pravú časť sklenenej výplne o rozmeroch 12 x
100 cm. Vo verande nožíkom prerezal 3-žilový elektrický kábel na 220 V o dĺžke cca 150 cm od rúry na
pečenie, ktorý si prisvojil. Potom prešiel do predných priestorov rodinného domu, ktoré prehľadal, avšak
neodcudzil žiadne veci, čím pre poškodenú majiteľku rodinného domu Janu Popovičovú odcudzením
elektrického kábla spôsobil škodu vo výške 0,15 € a ďalšiu škodu poškodením zariadenia vo výške 11,18

t e d a

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania,,č í m s p á c h a l

- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods.2 písm. a/ Tr. zák.,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 44 Tr. zák. súd u obvineného F. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko skôr uložený

trest trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 4T/35/2019 zo dňa 26.4.2019, právoplatný
dňa 23.5.2019 v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní
15 (pätnásť) mesiacov pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodeným:
- Ing. Daniele Chlebničanovej, nar. 21.9.1964, bytom Detva, ul. Strojárska č. 716/13 vo výške 81,12 €,

- Jane Popovičovej, nar. 4.9.1994, bytom Úbrež č. 170 vo výške 11,33 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodené Ing. Danielu Chlebničanovú, nar. 21.9.1964, bytom Detva,
ul. Strojárska č. 716/13 a Janu Popovičovú, nar. 4.9.1994, bytom Úbrež č. 170 so zvyškom nároku na
náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde
odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom
opatrení.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný
rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske
súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá
oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.