Decision was made at the court Krajský súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Peter Tóth
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 2To/138/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118011060
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Tóth
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2019:3118011060.3
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne predsedom senátu JUDr. Petrom Tóthom v trestnej veci proti obžalovanému
Q. M., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom mesto R., prechodne bytom L., H.. 1. Z. XXX, okres R., t.
č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej jeho trestnej veci v Ústave na výkon trestu odňatia slobody
Leopoldov, pre trestný čin prečinu podvodu v spolupáchateľstve podľa § 20 k§ 221 odsek 1 Trestného
zákona, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 06. novembra 2018
pod sp. zn. 2T/92/2018 v Trenčíne dňa 11. októbra 2019 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 312 odsek 4 Tr. poriadku predseda senátu b e r i e n a v e d o m i e späťvzatie odvolania
obžalovaným Q. M..
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 06. novembra 2018 pod sp. zn. 2T/92/2018 bol obžalovaný
Q. M. uznaný za vinného z trestného činu prečinu podvodu v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 221
odsek 1 Tr. zákona na tom skutkovom základe, že
spolu s doposiaľ nestotožnenou osobou ženského pohlavia dňa 12.01.2018 v čase okolo 14:29 h z
IP adresy 151.236.225.168 Port50013, ktorej užívateľom bol v danom dni a čase Q. M., s podvodným
úmyslom vylákať finančné prostriedky uverejnil na internetovej stránke www.bazos.sk inzerát pod č.
81343545, pod nickom „Kitycka", tel. č. 0949 247 119, lokalita Trenčín, v ktorom ponúkal na predaj
mobilný telefón zn. Apple iPhone 6s, 64gb za sumu 320,-€, pričom na uvedený inzerát dňa 15.01.2018
reagovala poškodená P.. B. E., ktorá telefonicky kontaktovala predajcu, s ktorým sa chcela dohodnúť na
podmienkach predaja, pričom doposiaľ' nestotožnená; osoba ženského pohlavia, ktorá sa
predstavila ako „Jankovicova" s poškodenou následne komunikovala z telefónneho čísla 0918 152 778,
pričom poškodenej následne poslala prostredníctvom SMS inštrukcie potrebné k úhrade
predmetného mobilného telefónu a to číslo účtu XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, variabilný symbol
5645443, ktorého majiteľom a jediným disponentom je Q. M., následne nato poškodená dňa 15.01.2018
prostredníctvom internet bankingu vykonala prevod zo svojho účtu č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
vo výške 320,-€ na vyššie uvedený účet, na čo mal byt' predmetný mobilný telefón poškodenej zaslaný
najneskôr do dňa 16.01.2018 do 14.00 h, k čomu však nedošlo a poškodenej sa už nepodarilo dovolať
na vyššie uvedené číslo a do dnešnej doby jej mobilný telefón nebol zaslaný a neboli jej ani vrátené
peniaze, čím poškodenej P.. B. E. spôsobil škodu vo výške 320,-€.
Za to bol odsúdený podľa § 221 odsek 1 Tr. zákona, podľa § 37 písm. m) Tr. zákona, podľa § 38 odsek 2,
odsek 4 Tr. zákona, s poukazom na § 42 odsek 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18
(osemnásť) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 odsek 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre
výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa §
42 odsek 2 Tr. zákona súd zároveň zrušil výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Ružomberok sp. zn.
8T/23/2018 zo dňa 13.06.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 3To/50/2018 zo
dňa 23.08.2018, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. V adhéznom konaní, t. j. v konaní o náhrade škodyokresný súd podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku obžalovanému uložil povinnosť nahradiť poškodenej P..
B. E., nar. 10.09.1983 škodu v sume -320,- Eur.
Proticitovanémurozsudkuokresnéhosúduvovšetkýchjehovýrokochpodalvzákonnejlehoteodvolanie
obžalovaný Q. M., na podklade ktorého bola vec predložená na Krajský súd v Trenčíne ako odvolaciemu
súdu.
Predsedom senátu odvolacieho súdu bol vo veci určený termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o
odvolaní obžalovaného na deň 22. októbra 2019.
Obžalovaný Q. M. pred vykonaním verejného zasadnutia odvolacieho súdu v písomnom podaní, ktoré
bolo doručené odvolaciemu súdu dňa 11. októbra 2019 prehlásil, že svoje odvolanie proti napadnutému
rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 06. novembra 2018 pod sp. zn. 2T/92/2018 berie výslovne
v celom rozsahu späť.
Predseda senátu odvolacieho súdu späťvzatie odvolania obžalovaným Q. M. podľa § 312 odsek 4 Tr.
poriadku vzal na vedomie, nakoľko nezistil prekážky, ktoré by bránili tomuto postupu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.