Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Anna Frigová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 0T/21/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8619010210
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Frigová
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2019:8619010210.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ECLI:SK:OSSK:2019:8619010210.1
0T/21/2019
8619010210
TRESTNÝ ROZKAZ
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Annou Frigovou podľa § 353 ods. 1
Trestného poriadku, takto
rozhodol:
Obvinený
K.. N. V., nar. XX.X.XXXX v N., trvalé bydlisko J. XXX/X, XXX XX I.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 28.8.2019 okolo 13.20 hod. v prevádzke spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. SM Stropkov, na
Hviezdoslavovej ulici, pod vplyvom alkoholu z regálu zobral litrovú fľašu s obsahom alkoholu značky
Vodka Nicolaus Klasik v hodnote 9,49 eura, po poškodení kolku vložil za pás nohavíc pod tričko a
bez zaplatenia prešiel popri pokladni ku škode TESCO STORES SR, a.s., Bratislava, hoci rozhodnutím
odboru všeobecnej vnútornej správy Okresného úradu Stropkov číslo XXXXXXXXXX z 30.4.2019, ktoré
nadobudlo právoplatnosť 10.6.2019 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona číslo 372/1990
Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola uložená pokuta 40 eur,
t e d a
je odôvodnený záver, že obvinený K.. N. V., nar. XX.X.XXXX prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil
a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
2 0T/21/2019prečin: krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona.
r o z h o d o l :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného
zákona s prihliadnutím k § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku trest odňatia slobody v trvaní 6
(šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. c) Trestného zákona ukladá obvinenému trest prepadnutia veci, a to litrovej
fľaši s obsahom alkoholu značky Vodka Nicolaus Klasik.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku zaväzuje obvineného k náhrade škody pre poškodenú
spoločnosť TESCO STORES SR, a.s., Bratislava, so sídlom Kamenné nám. 1/A, 815 61 Bratislava,
IČO: 31 321 828 vo výške 9,49 eura.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor prokurátor a obvinený do 8 dní od jeho doručenia na
Okresnom súde Svidník.
Odpor v prospech obvineného môžu podať i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojenec, osvojiteľ, manžel a druh, nie však proti vôli obvineného.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci
sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatný a
vykonateľný.Akbolodporpodanývlehoteanebolvzatýspäťdozačatiahlavnéhopojednávania,začatím
hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.
Vo Svidníku dňa 31. augusta 2019
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.