Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Richard Bureš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/31/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8719010509
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8719010509.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Richardom Burešom, na hlavnom pojednávaní dňa 23.

septembra 2019 v Poprade v trestnej veci proti obžalovanému T. C. pre prečin krádeže podľa § 212 ods.
1 písm. e) Trestného zákona takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
T. C. Z. W. B. Č. Z. N., nar. XX.X.XXXX D. C.,
trvale bytom I. XXX, N.,
okres Poprad,
j e v i n n ý, ž e

dňa 17.2.2019 v čase okolo 09.00 hod. z lesného porastu č. XX, nachádzajúceho sa v k. ú. D., B. D.,
B. C., na parcele č. XXXX podľa registra KN „C“, vedenej na LV č. XXX ako lesný pozemok a ktorá
patrí do lesného pôdneho fondu, neoprávnene, bez súhlasu či povolenia na hotovenie a vývoz drevnej
hmoty si pomocou prinesenej sekery nahotovil a následne vyniesol 1 ks guľatiny borovice lesnej (Pinus
sylvestris) o dĺžke 150 cm, obvode v hrubšej časti 106 cm, pričom túto drevnú hmotu odniesol do miesta
trvalého bydliska, kde ju použil pre vlastnú potrebu ako palivové drevo, čím takto odcudzením drevnej

hmoty spôsobil škodu vo výške 8 eur pre Urbariát, pozemkové spoločenstvo Vydrník, 059 14 Vydrník
145, Hranovnica, IČO: 31 942 598,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do
lesného pôdneho fondu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e) Trestného zákona

a za to mu u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2,

ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému, aby poškodenej strane Urbariát,

pozemkové spoločenstvo Vydrník, 059 14 Vydrník 145, Hranovnica, IČO: 31 942 598, nahradil škodu
vo výške 8 eur. o d ô v o d n e n i e :

Po vyhlásení rozsudku sa osoby, ktoré majú právo podať odvolanie vzdali tohto opravného prostriedku,
preto bol v súlade s § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý

neobsahuje odôvodnenie.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do
lesného pôdneho fondu

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovaným v
zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho

súdu na Krajský súd v Prešove.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.