Trestný rozkaz Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Jozef Kurian

Judgement form – Trestný rozkaz

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 2T/7/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8716010196
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Kurian

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2016:8716010196.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Jozef Kurian, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

Obvinený
P. Z. U. Y. U. O. H. K., nar. XX.X.XXXX B. S.,
trvale bytom V. XXXX/X, S.,
nezamestnaný,

j e v i n n ý, ž e

dňa 4.10.2015 asi o 02.15 hod. v obci B. W., okres Poprad, po predchádzajúcom požití alkoholických
nápojov, ktoré zvýšili hladinu alkoholu v jeho krvi na 0,51 mg/l zistenú z vydychovaného vzduchu viedol
motorové vozidlo továrenskej značky Mercedes - Benz S 500, EVČ: S.-XXXBS po ceste č. III/3080 ulici
Tatranskej, smerom na obec Nová Lesná, okres Poprad, pričom na rovnom úseku cesty, po výjazde z

ľavotočivej zákruty pred rodinným domom č. XX, v dôsledku neprispôsobenia rýchlosti, stavu, povahe
vozovky a požitých alkoholických nápojov nezvládol vedenie vozidla, s ktorým vyšiel mimo vozovku po
pravej strane cesty v smere jazdy, kde pravou prednou časťou narazil do prednej časti odstaveného
motorového vozidla továrenskej značky Škoda Yeti, EVČ: V.-XXXCM, ktoré následne bolo odhodené
do oplotenia rodinného domu č. XX a kovovej skrine účastníckeho rozvodu telekomunikačného
zariadenia, hoci rozsudkom Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 6T 4/2015 z 28.9.2015, ktorý nadobudol
právoplatnosť toho istého dňa bol odsúdený za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa §
289 ods. 1 Trestného zákona a mal uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu

v trvaní 3 (troch) rokov, pri dopravnej nehode jeho spolujazdec Q. Y. utrpel odreniny kolena vľavo a
spánkovej oblasti vľavo bez liečenia, poškodením motorového vozidla továrenskej značky Škoda Yeti
vznikla škoda v sume 12.131,15 eur a poškodením oplotenia rodinného domu č. XX škoda v sume 20
eur, všetko pre vlastníka Y. P., poškodením kovovej skrinky účastníckeho rozvodu telekomunikačného
zariadenia vznikla škoda v sume 345,53 eur pre vlastníka Slovak Telekom, a.s.,

t e d a

- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobil značnú škodu na majetku, hoci bol za taký čin
v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a spôsobil z nedbanlivosti väčšiu škodu
na cudzom majetku,

- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o
zákaze činnosti,- z nedbanlivosti ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia,

č í m s p á c h a l

- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. a), písm. c) Trestného zákona,
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona,
- prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288
Trestného zákona

a za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h),
písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona a s použitím § 41 ods. 1 Trestného
zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona na výkon trestu ho z a r a ď u j e do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobil značnú škodu na majetku, hoci bol za taký čin

v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a spôsobil z nedbanlivosti väčšiu škodu
na cudzom majetku,
- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o
zákaze činnosti,
- z nedbanlivosti ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia,

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.