Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/47/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8215010161
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2015:8215010161.1

Rozhodnutie

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 26.05.2015 takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

G. X. U. Ž. X. F. , nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom L., okr. Bardejov,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1/ dňa 17.02.2015 v čase okolo 17,30 hod. odcudzil z oploteného pozemku rodinného domu č. XXX/

X na ul. N. F. v obci L., 4 ks bukovej metrovice a to takým spôsobom, že prišiel k pletivu, ktorým je
oplotený tento pozemok zo strany od cesty - ul. N. F., kde za pletivom sa nachádzala vyskladaná buková
metrovica o šírke jeden meter a dĺžke osem metrov a rukami ponad toto pletivo odtiaľ odcudzil 4 ks
tejto metrovice, čím takto pre W.F.Y. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., N. F. č. XXX/X, okr. Z., spôsobil
škodu vo výške 20,- € a tohto skutku sa dopustil aj napriek tomu, že sa v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch dopustil obdobného činu a to priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990
Zb., za ktorý bol postihnutý rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaným Obvodným úradom v
Bardejove, odborom všeobecnej vnútornej správy, vedeným pod č. ObUBJ-OVVS-2014/002602, ktorý
nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, za to mu bola uložená bloková pokuta vo výške 60,- € a
taktiež že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného
súdu v Bardejove sp.zn. XT X/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX,

2/ dňa 05.02.2015 v čase okolo 17,00 hod. v obci L., okr. Z. na ul. N. F.G.L. odcudzil z neoplotenej
záhrady, nachádzajúcej sa za rodinným domom č. XXX/XX 5 ks metrovice drevnej hmoty čerešňa, čím
takto R.. O. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., ul. N. F. č. XX, okr. Z., spôsobil škodu vo výške
20,- €, následne dňa 22.02.2015 v čase okolo 20,30 hod. v obci L., okr. Z., na ul. N.Č.Á.N. odcudzil
z otvoreného areálu hospodárskeho dvora 1 m2 voľne položenej zámkovej dlažby, čím takto T. L., ul.

K. č. XXX, XXX XX L., spôsobil škodu vo výške 10,- € a dňa 28.02.2015 v čase okolo 11,45 hod. v
obci L., okr. Z. na ul. K. č. XXX odcudzil v predajni potravín CBA 4 ks syra Gouda 250 g a 3 ks syra
parenica 109 g, ktoré si dal pod bundu a bez zaplatenia prešiel popri pokladni, čím takto spoločnosti
KOMFOS Prešov s.r.o., ul. Ľubochnianska č. 2, 080 06 Ľubotice, spôsobil škodu vo výške 9,83 € a to aj
napriek tomu, že rozhodnutiami Okresného úradu Bardejov, odbor všeobecnej vnútornej správy č. T.-Z.-
T.-XXXX/XXXXX-Y. zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX a č. T.-Z.-T.-XXXX/XXXXXX-

W. zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX bol postihnutý za priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu
boli uložené pokuty vo výške 20,- a 60,- €, ktoré doteraz neboli uhradené a hoci trestným rozkazom
Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX bol
odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona.teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spáchal čin v odseku 1, hoci bol za obdobný čin v
predchádzajúcichdvanástichmesiacochpostihnutýahocibolzatakýčinvpredchádzajúcichdvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdený,

čím spáchal

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona.

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákon, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona a

§ 42 ods. 1 Trestného zákona s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 18 /osemnástich/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu obvinenému podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona r u š í sa trestný rozkaz Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT
XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a to vo výroku o trste a spôsobe jeho výkonu, ktorým bol obvinenému
uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 1 roka.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení - W. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., ul. N. F. č.
XXX/X, R.. O. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., ul. N. F. č. XX, V. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. č. XX a
Obec L. s ich nárokmi na náhradu škody odkazujú na konanie vo veciach občiansko-právnych.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.