Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová
Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Zmenené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/16/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1319010136
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2019:1319010136.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného O. V.
pre prečin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie
a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa
20.06.2019 v Bratislave takto
r o z h o d o l :
obžalovaný:
O. V.: I..: XX.X.XXXX O. Z., G. Z. W. XXXX/XX Z.,
uznáva sa za vinného, že
dňa 21.5.2018 v čase o 19:30 hod. v Bratislave na ulici Vlárska na zastávke MHD počas
kontroly policajnou hliadkou Obvodného oddelenie PZ Nové Mesto - západ mal pri sebe bez
oprávnenia pre osobnú 2ks plastovej zatavenej injekčnej striekačky s modrým zrezaným piestikom
obsahujúce kryštalický materiál pieskovej farby, ktoré dobrovoľne vydal policajnej hliadke, pričom podľa
znaleckého skúmania KEU PZ Bratislava pod č. PPZ-KEU-BA-EXP-2018/6757, plastová zatavená
injekčná striekačka obsahovala metamfetamín o hmotnosti 124 mg o priemernej koncentrácii 56,6%
hmotnostného obsahujúca 70 mg absolútneho metamfetamínu, a druhá plastová zatavená injekčná
striekačka obsahovala metamfetamín o hmotnosti 218 mg, o priemernej koncentrácii 53,6%
hmotnostného obsahujúca 117 mg absolútneho metamfetamínu, ktorých množstvo zodpovedá trom
obvykle jednorázovým dávkam drogy, pričom metamfetamín je v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o
omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do
II skupiny psychotropných látok,
teda
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku
čím spáchal
prečin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písm. j) Trestného zákona,
§ 37 písmeno m) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do
ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Odôvodnenie
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava III podal na Okresný súd Bratislava III obžalobu na O. V. pre
prečin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na skutkovom
základe uvedenom vo výrokovej časti rozsudku
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného O. V., oboznámením
hodnotení na obžalovaného, odpisu z registra trestov, ostatného spisového materiálu na vec sa
vzťahujúceho a zistil skutkový stav zhodný s výrokovou časťou tohto rozhodnutia.
Obžalovaný O. V. urobil vyhlásenie, že sa cíti byť vinným a na otázky v zmysle § 333 odsek 1 Trestného
poriadku odpovedal:
1. Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu: áno.
2. Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: áno.
3. Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu: áno.
4. Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za
vinu: áno.
5. Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa mu obžalobou kladie za vinu: áno.
Na základe uvedeného súd prijal vyhlásenie obžalovaného o vine a dokazovanie v tomto smere
nevykonal.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd mal v plnom rozsahu za preukázané, že obžalovaný O.
V. sa dopustil žalovanej trestnej činnosti a je za ňu i trestne zodpovedný.
Obžalovaný O. V. tým, že ako trestnoprávne zodpovedný subjekt, neoprávnene prechovával pre vlastnú
potrebu psychotropnú látku, naplnil všetky zákonné znaky prečinu nedovolená výroba omamných a
psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1
Trestného zákona po objektívnej a subjektívnej stránke.
Pri hodnotení osoby obžalovaného súd z listinných dôkazov súd zistil, že obžalovaný bol doteraz 3 krát
súdne trestaný, v mieste bydliska bol 26 krát prejednávaný pre priestupok.
Súd pri ukladaní trestu a jeho výšky súd vychádzal z ustanovení § 34. Prihliadol pri tom predovšetkým na
skutočnosť, že obžalovaný sa k spáchaniu trestnej činnosti priznal, urobil vyhlásenie o vine, spáchanie
trestnej činnosti oľutoval na druhej strane súd prihliadol na skutočnosť, že tento bol v minulosti viackrát
súdne trestaný a 26 krát prejednávaný pre priestupok a trestného činu sa dopustil krátko po prepustení
z predchádzajúceho výkonu trestu.
Vzhľadom k uvedenému súd dospel k záveru, že na nápravu a prevýchovu obžalovaného je v danom
prípade nutné pôsobiť trestom, ktorý bude spojený s obmedzením jeho osobnej slobody a ktorý súd
vymeral v trvaní 4 mesiace.Pre výkon uloženého trestu súd obžalovaného zaradil do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom
stráženia, pretože tento v posledných 10 rokoch bol vo výkone trestu odňatia slobody pre iný úmyselný
trestný čin.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.