Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 25, 2019

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 5T/64/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7618010380
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 10. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Herichová
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2019:7618010380.6

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňa JUDr. Eva Herichová dňa 25. októbra 2019 v trestnej veci
obvineného U.A. W., A.. XX.XX.XXXX Q. L., W. N. XXX/XX, A., takto

r o z h o d o l :

Podľa § 290 ods. 1 Tr. poriadku, § 281 ods. 1 Tr. poriadku z dôvodu uvedeného v § 9 ods. 1 písm. d)
Tr. poriadku zastavuje trestné stíhanie obvineného U. W. pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr.
zákona pre skutok, že

v období od 1. februára 2015 do 30. apríla 2016 v Nálepkove, okres Gelnica, neoprávnene poberal od
Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi dávky pomoci v hmotnej núdzi napriek tomu,
že v tomto období poberal aj vdovecký dôchodok priznaný Sociálnou poisťovňou ústredie Bratislava
dňa 9.11.2015, a napriek tomu, že bol poučený o svojej povinnosti v lehote do 8 ohlásiť úradu práce,
sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi zmeny vo všetkých skutočnostiach, rozhodujúcich na
trvanie nároku na dávku a príspevky na ich výplatu, čo však neurobil, čím pre Úrad práce, sociálnych

vecí a rodiny Spišská Nová Ves, ul. Odborárov 53, spôsobil škodu vo výške 1 080 €, pretože zomrel.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd dňa 01.06.2018 obžalobu na
obvineného U. W., pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý právne kvalifikoval ako prečin
podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.

Tunajší súd z oznámenia o úmrtí obce Nálepkovo zistil, že obvinený Ján Bandy zomrel dňa 17.9.2019
v Nálepkove, Slovenská republika.

Podľa § 290 ods. 1 Tr. poriadku, Ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností
odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 ods. 1 alebo 2 alebo prerušenie trestného
stíhania podľa § 283 ods. 1 alebo 2, súd trestné stíhania zastaví alebo preruší.

Podľa § 281 ods. 1 Tr. poriadku súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu
niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.

Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v
ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.

Keďže obvinený zomrel, súd rozhodol o zastavení trestného stíhania tak, ako je uvedené vo výroku
tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť, ktorá má odkladnýúčinok do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na tunajší súd.
Týmto rozhodnutím nie je dotknuté právo poškodeného na náhradu škody.