Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/54/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117010626
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3117010626.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 19.05.2017 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený
P. U., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom E., J. II. XXX/XX,
r o z h o d o l :
dňa 14.04.2011 asi o 15.00 hodine prišiel k rodinnému domu G. O., nar. XX.XX.XXXX a T. O., nar.
XX.XX.XXXX na Q. námestí č. XXXX/XX v K., po tom ako mu G. O. na jeho zvonenie otvoril, predstavil
sa mu ako pán A., ponúkajúci pre bývalých dôstojníkov armády vybraný akciový tovar a zároveň sa
dožadoval podania ruky jeho manželke, na to ho G. O. uviedol do haly rodinného domu, kde obvinený
obom predviedol svoj tovar pozostávajúci z prikrývok z ovčieho rúna, sady hrncov a sady nožov
uložených v kufríku, za ktorý tovar požadoval 650,-Eur, následne T. O. prejavila záujem o predvádzaný
tovar a obvinenému vyplatila za tovar peniaze, pričom až po jeho odchode zistila, že P. U.'ovi vyplatila
namiesto požadovanej sumy 650,-Eur sumu 6.500,-Eur, P. U.'o tak využil omyl a vysoký
vek oboch poškodených a ponechal si sumu vo výške 6.500,-Eur, čím T. a G. O. spôsobil škodu v
uvedenej výške,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin podvodu podl'a § 221 odsek 1, 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno
l/, § 37 písmeno m) Trestného zákona za použitia § 42 odsek 1 Trestného zákona na súhrnný trest
odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa zároveň ruší výrok o treste uložený obvinenému
Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp.zn. 0T/106/2014 zo dňa 13.11.2014, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 13.11.2014 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce
ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej Ing. T. F., rod. O.,
nar., XX.XX.XXXX, bytom K., ulica A. č. XXXX/XXá škodu vo výške 6.500 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.