Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 14, 2019

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 11Ps/9/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4219201540
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 11. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jana Tvrdíková
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2019:4219201540.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony: O.
X., R.. XX.XX.XXXX, bytom Á.. F. XXXX/X, H., v konaní zast. osobitným zástupcom: C. Z., súdnou
tajomníčkou Okresného súdu Komárno, za účasti opatrovníčky: S. X., R.. XX.XX.XXXX, bytom Á.. F.
XXXX/X, H., v konaní zast. JUDr. Líviou Kňažíkovou, advokátkou, so sídlom Komárno, Nám. M. R.
Štefánika č. 6, o návrhu opatrovníčky na schválenie právneho úkonu v mene osoby obmedzenej v

spôsobilosti na právne úkony, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 11Ps/9/2019-54 zo dňa 06.09.2019, a
to nasledovne :

Výrok uznesenia :
„...Súd schvaľuje v mene osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony: O. X., R.. XX.X.XXXX

právny úkon - kúpnu zmluvu uzatvorenú dňa 17.1.2019 medzi predávajúcimi: S. X., R.. X.X.XXXX a
X.I. O., R.. XX.X.XXXX, zastúpený opatrovníčkou na základe uznesenia Okresného súdu Komárno
6Ps/5/2019 - 20 zo dňa 18.2.2019, K. X., R.. XX.X.XXXX a kupujúcou: U. K., R.. XX.X.XXXX, predmetom
ktorejjepredajnehnuteľnostívbezpodielovomspoluvlastníctvepredávajúcich,vedenýchnaLVč.XXXX,
okres Komárno, obec H., katastrálne územie H.,...“

sa mení a správne znie :
„...Súd schvaľuje v mene osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony: O. X., R.. XX.X.XXXX
právnyúkon-kúpnuzmluvuuzatvorenúdňa17.1.2019medzipredávajúcimi:S.X.,R..X.X.XXXXaX.O.,
R.. XX.X.XXXX, zastúpený opatrovníčkou na základe uznesenia Okresného súdu Komárno 6Ps/5/2019
- 20 zo dňa 18.2.2019, K. X., R.. XX.X.XXXX a kupujúcou: U. K., R.. XX.X.XXXX, predmetom ktorej je

predaj nehnuteľností v bezpodielovom spoluvlastníctve predávajúcich, vedených na LV č. XXXX, okres
Komárno, obec H., katastrálne územie H.,...“

V zostávajúcej časti sa rozsudok n e m e n í.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Komárno vydal dňa 06.09.2019 rozsudok č. k. 11Ps/9/2019-54, ktorým rozhodol vo veci
a schválil právny úkon v mene osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony.

2. Pri vyhlasovaní rozhodnutia však v dôsledku zrejmej nesprávnosti súd uviedol vo výroku nesprávne
krstné meno kupujúcej, a to K., hoci správne malo byť uvedené meno K..

3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konanie
podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje

inak.4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh
na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy
veci nevyplýva inak.

5. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví
v rozsudku chyby v písaní, počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

6. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

7.Spoukazomnavyššieuvedené,akoajnazrejmúnesprávnosťvovýrokurozsudku,ktorájednoznačne
vyplýva z predloženej kúpnej zmluvy, ktorej schválenie súdom bolo predmetom konania, súd v súlade s
citovaným zákonným ustanovením opravil zrejmú nesprávnosť, a to tak, ako to vyplýva z výroku tohto

rozhodnutia.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných
náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých

dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha
(odvolací návrh).