Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 11, 2019

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 7C/902/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7515215627
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 06. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Mlejová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2019:7515215627.4

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v spore žalobcu: DPS financial consulting, s.r.o., so sídlom Tamaškovičova
17/2742, Trnava, IČO: 46 713 930, zast.: advoconsulting s.r.o., so sídlom Tamaškovičova 17/2742,
Trnava, proti žalovaným: 1/ P. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. 13X/XX, U. nad V., 2/ W. I., nar.
XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/XX, U. nad V., o zaplatenie 17 186,49 eura s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier v tomto znení:

Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 17 186,49 eur, ako
aj náhradu trov konania v sume 103,10 eur a trovy právneho zastúpenia 1 244,89 eur s tým, že žalovaní
sú oprávnení splácať uvedené sumy v mesačných splátkach vo výške 70,00 eur, a to vždy k 25. dňu v
mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že nezaplatením čo i len
jednej splátky riadne a včas sa stáva zročným celý dlh.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie dňa 11.08.2015 domáhal voči
žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 17 186,49 eura s príslušenstvom.

2. Pred začatím pojednávania vo veci samej strany sporu uzavreli pred súdom dňa 11.06.2019 zmier v
znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia a žiadali, aby súd ich zmier schválil.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení ( ďalej len
„CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Stranami uzavretý zmier, ktorého predmetom bola aj dohoda o náhrade trov konania, nie je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd podľa vyššie citovaného ust. § 148 ods. 2
CSP schválil, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučne j
činnosti v znení neskorších predpisov.