Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by Mgr. Zuzana Dojčánová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 25Er/709/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2311212930
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zuzana Dojčánová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2019:2311212930.3
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s.,
IČO: 00 151 700, Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, v konaní zast.: JUDr. Martin Daubner,
právny zástupca, proti povinnému: S. Y., Q.. XX.X.XXXX, Y. XXX/XX, XXX XX H., za účasti súdneho
exekútora: JUDr. Peter Urbánek, Exekútorský úrad v Galante, Bratislavská 23/11, 924 01 Galanta, o
vymoženie uloženej povinnosti vo výške 417,09 Eur s prísl., a ďalších trov exekúcie, o takto
r o z h o d o l :
I. Súd exekúciu zastavuje.
II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 111,31 Eur, a to
do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Na návrh oprávneného sa začalo exekučné konanie, kde vykonaním exekúcie súd poveril súdneho
exekútora JUDr. Petra Urbánka, poverením vydaným Okresným súdom Galanta sp.zn. 25Er/709/2011
zo dňa 22.6.2011, na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 417,09 Eur s prísl., a ďalších trov
exekúcie, na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu v Galante, č.k.
21Ro/4436/2010 zo dňa 17.01.2011.
2. Súdny exekútor v priebehu exekúcie postúpil súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie v
zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Oprávnený vo svojom podaní adresovanom
súdnemu exekútorovi uvádza, že nakoľko súdny exekútor po vykonaných úkonoch smerujúcich k
zisteniu majetku povinného a vymožiteľnosti pohľadávky zistil, že povinný nevlastní žiadny hnuteľný,
resp. nehnuteľný majetok, ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie, súhlasí s postupom v
zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku
3. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie
navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí
ani na úhradu trov exekúcie.
5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Súd preskúmal predložený spis súdneho exekútora č. EX 854/2011, pričom mal preukázané, že súdny
exekútor dostatočne prešetril majetkové pomery povinného a zistil, že povinný nevlastní žiadny majetok,
ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor v priebehu exekúcie vykonal
lustrácie za účelom zistenia exekúciu postihnuteľného majetku prostredníctvom dostupných peňažných
inštitúcií, dopytom na Sociálnu poisťovňu, Kataster nehnuteľností, dopravný inšpektorát, pričom ichvýsledok bol negatívny. Na základe uvedených skutočností a vzhľadom na súhlas oprávneného so
zastavením exekúcie rozhodol tak, ako je to uvedené v I. výrokovej vete tohto uznesenia.
7. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi
odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej
hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o
daň z pridanej hodnoty.
8. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových
výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie ( §196).
9. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom,
kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
10. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného,
súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
11. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného
nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na
vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na
náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
12. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného
bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na
návrh exekútora rozhodne o ich výške.
13. V zmysle ust. § 203 Exekučného poriadku, oprávnenému možno uložiť náhradu trov exekúcie
v prípadoch, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, z dôvodu nedostatku majetku
povinného, ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie alebo z dôvodu, že na majetok povinného
bol vyhlásený konkurz. Oprávnený spravidla znáša trovy exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu
úvahy súdu. Okrem toho, oprávnený musí uhradiť trovy exekúcie aj keď zastavenie exekúcie nezavinil
a nemohol ho predvídať, ak k zastaveniu došlo z dôvodu, že majetok povinného nestačil ani na úhradu
trov exekúcie, prípadne že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. V danom prípade však bola
exekúcia zastavená z dôvodu nemajetnosti povinného, súd preto v zmysle § 203 ods. 2 Exekučného
poriadku zaviazal na úhradu trov exekúcie oprávneného.
14. Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov,
ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho
exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej
činnosti najmenej 33,19 eura.
15. Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32
eura.
16. Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.17. Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových
výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa
najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
18. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie nasledovne:
A. Paušálna odmena za každý úkon exekučnej činnosti 3,32 Eur (§ 14 ods. 2 cit. vyhlášky):
-žiadosť o udelenie poverenia
-upovedomenie o začatí exekúcie
-príkaz na začatie exekúcie 4x
-exekučný príkaz 3x
-žiadosť o poskytnutie súčinnosti 19x (DI PZ, kataster, CEPO, soc. poi., banky)
Spolu úkony exekučnej činnosti: 28 x 3,32 = 92,96 Eur (+ 20 % DPH)
B. Náhrada hotových výdavkov (§ 22 ods. 1, § 23 ods. 1,2 cit. vyhlášky):
- poštovné 21,84 Eur
- súčinnosť 0,84 Eur
- poštovné pri ukončení exekúcie 3,- Eur
Spolu hotové výdavky: 25,68 Eur s DPH
SPOLU TROVY EXEKÚCIE podľa špecifikácie a vyčíslenia súd. exekútora: 137,23 Eur s DPH.
19. Súd posúdil a preskúmal súdnym exekútorom predloženú špecifikáciu trov exekúcie, exekučný
spis č. EX 854/11 a dospel k názoru, že súdny exekútor si odmenu v zmysle § 14 ods. 1 v spojení
s § 15 cit. vyhlášky vyčíslil sčasti neprávne. Súd má za to, že súdnemu exekútorovi patrí odmena
3,32 Eur bez DPH iba za doručovanie jedného Príkazu na začatie exekúcie a jedného Exekučného
príkazu. Súd v tomto prípade vychádzal z gramatického výkladu ustanovenia §15 ods.1 vyhlášky č.
288/1995 Z.z., ktoré súdnemu exekútorovi priznáva odmenu iba za jedno doručenie exekučného príkazu
a jedno doručenie príkazu na začatie exekúcie. V prípade, že by súdnemu exekútorovi mala prináležať
odmena za každé doručovanie predmetných listín, bola by táto skutočnosť zohľadnená podobne ako to
je napríklad v prípade zisťovania platiteľa mzdy povinného, kde zákonodarca výslovne uviedol zámer
odmeňovať každý úkon rovnakého druhu. Vo zvyšnej časti sa súd s predloženou špecifikáciou trov
exekúcie stotožnil. Súd teda priznal paušálnu odmenu za 14 úkonov exekučnej činnosti, t.j. 23 x 3,32 =
73,36 Eur + 20 % DPH (15,27) = 88,63 Eur s DPH.
20. V časti vyúčtovaných hotových výdavkov súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových
výdavkov za poštovné celkovo v sume 21,84 Eur, nakoľko uplatnené hotové výdavky v podobe
poštovného súdny exekútor preukázal doručenkami opatrenými poštovou pečiatkou, ktoré boli pripojené
k exekútorskému spisu č. EX 854,11. Súd priznal súdnemu exekútorovi aj náhradu za vykonanú
súčinnosť v sume 0,84 Eur. Čo sa týka položky označenej ako poštovné pri ukončení exekúcie vo výške
3,- Eur, s tou sa súd nestotožnil a súdnemu exekútorovi ju nepriznal. Ide totiž o výdavky, ktoré ešte
súdnemuexekútorovinevznikli,atedaniejemožnépredpokladaťči,avakejvýškevzniknúvbudúcnosti.
Súd pre úplnosť uvádza, že nie je možné priznať súdnemu exekútorovi budúce hotové výdavky,
nakoľko súdny exekútor má nárok na náhradu hotových výdavkov „účelne vynaložených v súvislosti
s vykonávaním exekučnej činnosti“, t.j. hotových výdavkov, ktoré už boli vynaložené, nie hotových
výdavkov, ktoré vzniknú až v budúcnosti. Hotové výdavky, ktoré doposiaľ nevznikli, totiž nie je možné
preskúmať, a taktiež nie je možné ustáliť, že tieto vzniknú práve v podobe poštovného v uplatnenej
výške.Súdnyexekútortotižmôžedoručovaťvrámcijednejzásielkypísomnostidoviacerýchexekučných
konaní (kde mu patrí iba pomerná časť poštovného, pripadajúca na jedno konanie), prípadne môže
doručovanie vykonať prostredníctvom zamestnanca exekútorského úradu osobným doručením (kde
výdavok v podobe poštovného nevzniká vôbec). Na základe uvedeného súd priznal náhradu hotových
výdavkov v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky v sume 22,68 Eur s DPH.
21. Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celkovej výške
111,31 Eur s DPH.Poučenie:
Proti I. výroku tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia na
súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Z
písomnepodanéhoodvolaniamusí byťzjavné,ktorémusúdu jeurčené,ktoho robí, ktorej veci sa týka,
čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť na ňom uvedená spisová značka konania. V odvolaní
sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden
rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s
prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy
toho, kto ho podal.
Proti II. výroku tohto rozhodnutia nie je možné podať odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.