Decision was made at the court Okresný súd Senica
Judgement was issued by JUDr. Jana Třešková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Senica
Spisová značka: 1T/215/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2617010444
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Třešková
ECLI: ECLI:SK:OSSE:2020:2617010444.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou v trestnej veci proti obžalovanému N. P. pre
prečin poškodzovania a znehodnocovania archeologického dedičstva podľa § 249 ods. 1, ods. 2 písm.
a/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 21. januára 2020 takto
r o z h o d o l :
obžalovaný
N. P. H. Y. J. H. , nar. XX.XX.XXXX v Čároch, trvale bytom V., K. XXXX/X, na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 12.04.2016 v čase asi od 10.00 h do 16.00 h v k. ú. X. U. Y., v časti zvanej T. Y. asi 50 metrov
za dvojkoľajným železničným priecestím v pooranom poli prehľadával bez akéhokoľvek povolenia a
oprávneniapovrchornicedetektoromkovuzn.ExplorerII,pričomprivýskytekovunapovrchuornice,túto
rýľom odkryl a nazberal tak nasledovné veci 1 ks hlinený oblý úlomok nezisteného materiálu, 1 ks pliešok
okrúhleho deformovaného tvaru, 1 ks predmet z nezisteného kovu tvaru obdĺžnika o rozmeroch 17x14
mm, 1 ks predmet s drážkou nezisteného materiálu /na vrchu zúžený/, 1 ks predmet z ťažšieho kovu
deformovaný, ktoré si odkladal do plátenej zelenej tašky, pričom bol na mieste dňa 12.4.2016 asi o 16.00
h kontrolovaný privolanou hliadkou Obvodného oddelenie PZ Šaštín-Stráže, pričom obžalovanému boli
následne príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Šaštín-Stráže zaistené v zelenej plátenej taške i ďalšie
veci a to 1 ks okrúhly pliešok nezisteného materiálu s ozubením, 1 ks pliešok tvaru písmena „U“ s
dutinkou, 2 ks guľôčka o priemere 1,1 cm nezisteného materiálu, 1 ks predmet nezisteného materiálu
s 2 výčnelkami, 1 ks predmet z nezisteného materiálu s očkom a ornamentmi, 1 ks okrúhly predmet
o priemere 5,2 cm, predmet z neznámeho kovu v strede s dvomi pozdĺžnymi otvormi, 1 ks predmet
nepravidelného tvaru a vejárom s ornamentmi, 1 ks okrúhly predmet o priemere 3,5 cm, 1 ks okrúhly
predmet o priemere 2,5 cm a dierkou, 1 ks okrúhly predmet o priemere 2 cm a dvomi dierkami, 2 ks
okrúhly predmet o priemere 1,6 cm, nezistený materiál, 5 ks okrúhly predmet o priemere 1,8 cm, mince
- nečitateľný nápis, 1 ks okrúhly miskovitý predmet o priemere 1,5 cm, 1 ks okrúhly predmet o priemere
2,5 cm - minca - nečitateľný nápis s hlavou, 1 ks okrúhly predmet o priemere 2,5 cm, minca s dátumom
výroby r. 1761 a hlavou, 1 ks okrúhly predmet o priemere 1,8 cm - minca - orlica a nápis 1, r. v. 1885,
pričom z odborného stanoviska Pamiatkového úradu SR Bratislava vyplýva, že uvedené predmety sú
archeologickými nálezmi pochádzajúcimi spred roku 1918, čím tak svojím konaním porušil § 39 ods.
6 zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu,
t e d a
neoprávnene vyhľadával, vykopal, inak z miesta nálezu vyzdvihol, premiestnil a prechovával
archeologický nález a čin sčasti spáchal detektorom kovov,
č í m s p á c h a lprečin: poškodzovanie a znehodnocovanie archeologického dedičstva podľa § 249 ods. 1, ods. 2 písm.
a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 249 ods. 2 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.), s použitím § 36 písm. j/ Tr. zák., § 38 ods. 3
Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa §
50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa obžalovanému ukladá i trest prepadnutia veci a to 1 ks nerezový
rýľ s drevenou násadou 1 m.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku,
môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o
mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný po vyhlásení rozsudku na hlavnom
pojednávaní vzdal práva na podanie odvolania a prokurátor tak urobil v lehote troch pracovných dní od
vyhlásenia rozsudku na hlavnom pojednávaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní
od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.).
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1
Tr. por.).
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.), a to v neprospech i v
prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj
proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), a to len
vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.),
poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods.
1 písm. c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická
osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.),
zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por., § 45 ods. 1
Tr. por.).Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.