Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Gabriel Štefanič
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 5C/70/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7710203861
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 05. 2010
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriel Štefanič
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2010:7710203861.1
Uznesenie
Okresný súd Michalovce, v právnej veci žalobkyne D. A., D., luxusný krajčírsky salón, P. O. H. XX,.
M., IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpenej JUDr. J. K., advokátom, K.. N. X, M. proti žalovanej R. B., nar.
XX.X.XXXX,. bytom M. XXXX/XX,. M., v konaní o zaplatenie 146,45 EUR s príslušenstvom t a k t o
r o z h o d o l :
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi účastníkmi v tomto znení:
Žalobkyňa sa z a v ä z u j e dokončiť žalovanej svadobné šaty v termíne do 31.8.2010.
Žalovaná sa z a v ä z u j e poskytnúť potrebnú súčinnosť, a to účasťou na troch skúškach šiat resp. aj
ďalšiu potrebnú súčinnosť podľa vzájomnej dohody účastníčok konania. Ďalej sa z a v ä z u j e v lehote
do 31.8.2010 uhradiť žalobkyni cenu šiat 182,57 EUR bezúročne a na trovách konania 73,17 EUR na
účet Dr. J. K. vo V. S. č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobkyňa žiadala, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť jej 146,45 EUR s príslušenstvom ako aj trovy
konania, a to na tom základe, že žalovaná si objednala u žalobkyne zhotovenie diela - ušitie šiat, pričom
vinou žalovanej dielo dokončené nebolo. Zmluvný vzťah ukončený nebol a žalovaná napriek výzvam zo
strany žalobkyne hodnotu neukončeného diela neuhradila.
Žalovaná uplatnený nárok žalobkyne na pojednávaní čo do základu uznala. Žiadala však, aby žalobkyňa
dielo dokončila, že tejto poskytne k dokončeniu diela potrebnú súčinnosť a že žalobkyni uhradí celú
hodnotu diela v termíne do 31.8.2010, spolu s trovami konania, a to za súdny poplatok a za dva úkony
právnej pomoci, bez príslušenstva.
S takto navrhnutým plnením žalobkyňa súhlasila a medzi účastníkmi došlo k uzavretiu zmieru, ktorý súd
podľa § 99 O.s.p. schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.