Uznesenie ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Tatiana Biedniková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 5Tos/75/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2513010659
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 09. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Biedniková
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2014:2513010659.1

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tatiany Biednikovej a sudcov
JUDr. Jána Mihala a JUDr. Vladimíra Tencera v trestnej veci odsúdeného V. B. , pre zločin lúpeže podľa
§ 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zák., o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany
zo dňa 25. júna 2014 sp. zn. 1Nt/124/2013, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 9.9.2014 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. sťažnosť odsúdeného V. B., nar. X.X.XXXX, sa zamieta.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením okresný súd podľa § 399 ods. 2 Tr. por. zamietol návrh odsúdeného V.
B. na povolenie obnovy konania vo veci pôvodne vedenej na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn.
1T/171/2011, nakoľko neboli zistené podmienky obnovy konania uvedené v zmysle § 394 Tr. por.
Okresný súd napadnuté uznesenie odôvodnil tým, že návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania
zamietol, nakoľko nebolo preukázané, že by dodatočne vyšli najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr

neznáme, vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo
k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu. Skutočnosti
uvádzané odsúdeným o práve na obhajobu ako i otázku právnej kvalifikácie súd nemôže v konaní o
povolenie obnovy konania posudzovať, tieto skutočnosti nemôžu byť ani dôvodom obnovy konania.
Navyše otázkou právnej kvalifikácie skutku sa zaoberal i dovolací súd, ktorý uviedol, že skutok bol
správne kvalifikovaný ako zločin lúpeže. Otázkou práva na obhajobu obvineného sa súd v predmetnom

konaní zaoberať nemôže. Ani výpoveď odsúdeného ako svedka v inej trestnej veci nemôže byť dôvodom
pre povolenie obnovy konania, nakoľko nie je zrejmé ani čo bolo obsahom výpovede odsúdeného a
nebolo ani zrejmé, či má takáto výpoveď význam v trestnom konaní z hľadiska ustanovenia § 394 ods.
1 Trestného poriadku.
Proti tomuto uzneseniu zahlásil do zápisnice o verejnom zasadnutí sťažnosť odsúdený, ktorú bližšie
písomne neodôvodnil.

Krajský súd z podnetu riadne a včas podanej sťažnosti odsúdeným preskúmal v zmysle § 192 ods. 1
Tr. por. správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým podal sťažovateľ sťažnosť, i správnosť
postupukonania,ktorétýmtovýrokompredchádzaloatakzistil,žesťažnosťodsúdenéhoniejedôvodná.
Po preskúmaní spisového materiálu si krajský súd napadnuté uznesenie okresného súdu osvojil v celom
rozsahu ako zodpovedajúce stavu veci a zákonu a v podrobnostiach naň poukazuje.
Zo spisového materiálu krajský súd zistil, že odsúdený V. B. bol rozsudkom OS Piešťany sp. zn.

1T/171/2011 zo dňa 12.3.2012 v spojení s uznesením Krajského súdu Trnava zo dňa 17.5.2012 sp. zn.
6To/60/2012 uznaný za vinného zo zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zák. s
poukazom na § 139 písm. e/ Tr. zák., a bol mu podľa § 188 ods. 2 Tr. zák., § 37 písm. m/, § 38
ods. 4 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 rokov a 8 mesiacov, so zaradením na jeho
výkon do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Zo spisového materiálu krajský súd ďalej zistil, že uznesením sp. zn. 5Tdo 32/2013 zo dňa 20.6.2013

Najvyšší súd Slovenskej republiky odmietol dovolanie odsúdeného V. B. podľa § 382 písm. c/ Tr. por.
Okrem iného bolo v odôvodnení rozhodnutia dovolacím súdom uvedené, že skutok, tak ako bol súdomprvého stupňa zistený bol aj správne kvalifikovaný ako zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 ods. 2 písm.
d/ Tr. zák. s poukazom na § 139 písm. e/ Tr. zák. Odsúdený sa domáhal obnovy konania s
poukazom na to, že skutok nebol správne kvalifikovaný, i s poukazom na to, že boli porušené jeho práva

na povinnú obhajobu.
Ako na to správne poukázal prvostupňový súd, otázkou kvalifikácie sa zaoberal už dovolací súd vo
vzťahu k porušeniu práva na obhajobu, ide o otázku, ktorú nie je možné riešiť v konaní o povolení
obnovy konania. Rovnako odsúdeným uvádzaná svedecká výpoveď v inej trestnej veci, o ktorej nič
bližšie neuviedol, a nie je zrejmé k čomu sa táto výpoveď vzťahovala, nie sú novými skutočnosťami súdu

skôr neznámymi, ktoré by mohli odôvodniť iné rozhodnutie vo veci návrhu na povolenie obnovy konania.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti krajský súd si napadnuté uznesenie okresného súdu osvojil
v celom rozsahu ako zodpovedajúce stavu veci a zákonu a v podrobnostiach naň poukazuje.
Keďže krajský súd nezistil dôvod pre zmenu napadnutého uznesenia v žiadnom smere, sťažnosť
odsúdeného V. B. zamietol podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. ako nedôvodnú.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.