Decision was made at the court Okresný súd Námestovo
Judgement was issued by JUDr. Renáta Kňazúrová
Legislation area – Trestné právo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Dolný Kubín
Spisová značka: 2T/54/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5418010209
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 01. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Kňazúrová
ECLI: ECLI:SK:OSDK:2020:5418010209.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Kňazúrovej a členov
senátuViktórieLaurinčíkovejaPetraKollárikavtrestnejveciprotiobžalovanémuW.M.preprečinkrádež
podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 4 písm. f) Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
16.01.2020 v Dolnom Kubíne, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný W. M., nar. XX.XX.XXXX v W. G., trvale bytom L. 4, na slobode,
je vinný, že
v presne nezistenej dobe najmenej 3-krát v priebehu roka 2017 do 20.09.2017 po vzájomnej dohode s H.
N. prišiel k hostincu, ktorý sa nachádza v obci L., C. č. XXX, na tomto obvinený W. M. za pomoci zlomenej
hliníkovej lyžičky vypáčil drevené okno vo výške 1,5 m, cez ktoré obidvaja vošli do hostinca, odkiaľ
zobral nezistené množstvo cigariet a finančnú hotovosť, ktoré si rozdelili, dňa 27.08.2017 obvinený W.
M. vošiel cez vypáčené okno do hostinca a H. N. zatiaľ dával pozor pri okne a po tom, ako obvinený
W. M. v hostinci zbadal kameru, z miesta bez toho, aby niečo zobral odišiel, čím majiteľovi hostinca -
poškodenému P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, L., spôsobil celkovú škodu vo výške 680,- eur,
teda
pokračovacím spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takýto čin spáchal
vlámaním a na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
tým spáchal
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 3 písm. f) Tr. zák. s poukazom na
ustanovenie § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,
a za to sa
odsudzuje:
Podľa §§ 212 ods. 3, 36 písm. l), písm. n), 37 písm. h), písm. m), 38 ods. 2, 41 ods. 2 a 42 ods. 1 Tr.
zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 51 ods. 1 Tr. zák. sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom nad správaním
obžalovaného v dĺžke 3 (tri) roky, vykonávaným podľa konkrétneho určenia probačným a mediačným
úradníkom, počnúc právoplatnosťou rozsudku.Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. je obžalovaný povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a
mediačným úradníkom.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. d), písm. g), písm. k) Tr. zák. súd obžalovanému ukladá nasledujúce
povinnosti:
- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu,
- v skúšobnej dobe získať určitú pracovnú kvalifikáciu alebo zúčastniť sa na rekvalifikačnom kurze,
- zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Súdpodľa§61ods.2Tr.zák. vspojenís§38ods.2,ods.3,s§36písm.j),l)Tr.zák.ukladáobvinenému
trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Súd podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušuje výroky o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Dolný
Kubín sp.zn. 0T/25/2018 zo dňa 17.08.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť 17.08.2018 a z rozsudku
Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. 2T/48/2018 zo dňa 07.02.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť
07.02.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na
zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému P. S., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom L. 181, škodu vo výške 600,- eur.
o d ô v o d n e n i e :
Vzhľadomnato,žeobžalovanýaprokurátorsavzdalipovyhlásenírozsudkuprávanapodanieodvolania
voči nemu, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie (§ 172 ods. 2 Tr. por.).
teda
pokračovacím spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takýto čin spáchal
vlámaním a na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín v lehote 15
dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech alebo aj v neprospech
obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti jeho vôli.
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ale len v jeho prospech
- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
obžalovaného,atolenvjehoprospech.Akjeobžalovanýzbavenýspôsobilostinaprávneúkonyaleboak
je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v jeho prospech i proti jeho vôli.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.