Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/107/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1319010842
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2020:1319010842.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného Y. W.I.

pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 11.2.2020 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
Y. W.: B..: XX.X.XXXX P. W., O. X. L. XXX/X, X.,

uznáva sa za vinného, že

dňa 18. novembra 2018 v čase o 17.30 h v Bratislave, na Račianskej ulici, v ľavom jazdnom pruhu
smerom von z mesta viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Rapid, EČ: X.-XXXSK, pričom nedal
prednosť chodcom MUDr. T. G. H. T.. U..G.., B.. X.X.XXXX, čím porušil ust. § 4 zákona č. 8/2009 Z.z.
o cestnej premávke, následkom čoho došlo k dopravnej nehode - zrážke s vyššie uvedenými osobami
a poškodený T. G. utrpel tržnú ranu v záhlaví o veľkosti 8 cm, pomliaždenie a odreniny chrbta,
pomliaždenie predkolenia a zlomeninu dolného článku piateho prsta na ľavej ruke s úplným porušením
ohýbača prsta s nutnosťou operačného výkonu a dobou práceneschopnosti vysoko presahujúcou 42

dní a taktiež s vznikom trvalých následkov v podobe deformácie a poruchy hybnosti,
teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.

Za to sa
odsudzuje

Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno j),
písmeno l) Trestného zákona, k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne

odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá i trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá všetkého druhu po dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku
neobsahuje odôvodnenie, pretože Okresná prokuratúra Bratislava III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení
výslovne vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.

Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení

rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.