Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Pavol Bielik

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/23/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3820010125
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2020:3820010125.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený D. F., nar. XX.XX.XXXX v Handlovej, okres Prievidza, bytom Prievidza, E. XXX/XX

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 06.09.2019 v čase asi o 05:08 h viedol v Prievidzi, smerom od Bojníc po Ulici Krasku osobné
motorové vozidlo značky Škoda Octavia s evidenčným číslom PD-XXXBB, pričom pri vychádzaní z

tejto vedľajšej cesty, označenej dopravnou značkou Daj prednosť vjazde, na hlavnú cestu Ulicu Rad
Tolstého, nedal prednosť vjazde cyklistovi Ing. G. A., nar. XX.XX.XXXX, idúcemu na bicykli po hlavnej
ceste smerom od obce Nedožery - Brezany do mesta Nováky, čím porušil ustanovenie § 20 ods. 1
zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v dôsledku čoho
došlo medzi nimi k dopravnej nehode tak, že cyklista narazil predným kolesom do ľavého predného
blatníka uvedeného motorového vozidla, v dôsledku čoho spadol na zem a utrpel zranenia - zlomeninu
nosových kostí s posunom chrupavčitého septa, odreniny tváre pomliaždeniny a odreniny pravého

stehna a pomliaždenie a odreniny ľavého kolena, ktoré ho obmedzovali v obvyklom spôsobe života tri
týždne,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 158, § 38 ods. 3, § 36 písm. l) Tr. zák. k trestu odňatia slobody 2 (dva) mesiace, výkon ktorého
sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 15
(pätnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. l) Tr. zák. k trestu zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu na dobu 15 (pätnásť) mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený D. F. je povinný uhradiť poškodenej strane: Sociálna poisťovňa,
pobočka Prievidza, Matice Slovenskej č. 10 Prievidza škodu 322,70 €.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený

niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.