Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 18, 2020

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 2T/8/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4120010268
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 05. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Ondrejová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2020:4120010268.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondrejovou, v trestnej veci obžalovanej

J. E. pre pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 18.05.2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná
J. E. narodená XX.XX.XXXX,
trvale bytom F. S., D. XXX,

s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e :

- v čase približne o 16,00 hodine dňa 30. októbra 2019, na D. ulici v F. S., vošla cez neuzamknutú
bráničku na pozemok nachádzajúci sa na parcelách XXX/X, XXX/XX a XXX/X v katastrálnom území
F. S., ako aj následne vošla do priestorov na ňom sa nachádzajúceho rodinného domu so súpisným
číslom XXX, kde zotrvala minimálne jednu hodinu a kde vypila 4 decilitre alkoholického nápoja značky
Borovička, pričom sa schovávala za skriňou v spálni, kde aj bola nájdená J. W., po čom vošla do kúpeľne
rodinného domu, kde sa zamkla a zotrvala až do príchodu príslušníkov Policajného zboru,

- v čase približne o 9,30 hodine dňa 31. októbra 2019, na D. ulici v F. S., vošla cez neuzamknutú bráničku
na pozemok nachádzajúci sa na parcelách XXX/X, XXX/XX a XXX/X v katastrálnom území F. S., ako aj
následne vošla do priestorov na ňom sa nachádzajúceho rodinného domu so súpisným číslom XXX, kde
sa schovávala za skriňou v spálni, kde aj bola nájdená J. W., ktorá ju osobne vyviedla von z priestorov
rodinného domu,

-včasepribližneo13,00hodinedňa31.októbra2019,naD.ulicivF.S.,vošlacezneuzamknutúbráničku

na pozemok nachádzajúci sa na parcelách XXX/X, XXX/XX a XXX/X v katastrálnom území F. S., kde
bola pri rodinnom dome so súpisným číslom nájdená J. W., pričom J. E. bola zo strany poškodenej J.
W., ako vlastníčky pozemku nachádzajúcom sa na parcelách XXX/X, XXX/XX a XXX/X v katastrálnom
území F. S., ako aj na ňom sa nachádzajúceho rodinného domu so súpisným číslom XXX, opakovane
ústne upozorňovaná a vyzývaná, aby nevstupovala na jej pozemok a do priestorov jej rodinného domu,

t e d a :

neoprávnene vnikla do obydlia iného,

t ý m s p á c h a l a :

pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.

Z a t o j e j s ú d u k l a d á :Podľa § 194, odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno
n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona s použitím
§ 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a podľa § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, peňažný

trest vo výmere 600,00 (šesťsto) eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon uloženého peňažného trestu mohol byt'
úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody 2 (dva) mesiace.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona jej súd ukladá ochranné protialkoholické liečenie
ústavnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd
Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu,

ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti
sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.