Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Ľuboš Baka
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 0T/22/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4320010497
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2020:4320010497.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a sudcom pre prípravné konanie podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
s poukazom na § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku,
dňa 13.05.2020, tento
r o z h o d o l :
Obvinení
V. B., nar. XX. XX. XXXX v R.,
trvale bytom R. - O., ul. O.. XX/XX
O. N., nar. XX.XX.XXXX v R.,
trvale bytom Z. - S. A.. XXX,
s ú v i n n ý , ž e
obvinení V. B. a O. N.
po predchádzajúcej spoločnej dohode dňa 11.5.2020 v čase o 18.30 hod v katastrálnom území
obce Sikenica, na potoku Perec, v rybárskom revíri č. 2-2110-1-1, prideleného Miestnej organizácii
Slovenského rybárskeho zväzu so sídlom v Želiezovciach, ul. Schubertova č. 31, bez rybárskeho lístka
a bez povolenia na rybolov lovili ryby na rybársky prút, na ktorom mali ako návnadu cesto, pričom k
uloveniu rýb nedošlo.
teda
obvinení V. B. a O. N.
spoločným konaním neoprávnene zasiahli do výkonu rybárskeho práva tým, že bez povolenia lovili ryby,
t ý m s p á c h a l i
obvinení V. B. a O. N.
prečin pytliactva spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 310 odsek 1 Trestného zákona.
a o d s u d z u j ú s a
obvinený V. B.Podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona, § 60 odsek 1
písmeno a/ Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku na trest prepadnutia
vecí a to 1ks teleskopického prútu zn. MITCHELL, TSPIN COMPACT PREMIUM s navijákom zn.
OKUMA REVENGER RV-55 so žltým vlascom, 40 g. krmítko a háčik s protihrotom a 1ks trojdielnej udice
zn. Prima FEEDERTECH s navijákom zn. DAM AT-150 quick s vlascom medenej farby.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
obvinený O. N.
Podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona s prihliadnutím
na § 353 odsek 2 Trestného poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní
1 (jeden) rok.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody na
Okresný súd Levice k sp. zn. 0T/22/2020.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu
bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.