Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 10, 2020

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 0T/59/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2220010392

Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Piros

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2020:2220010392.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 10.6.2020, vydal tento

r o z h o d o l :

Obvinený: H. V. dátum narodenia: XX.XX.XXXX, miesto narodenia: M. K., rodné priezvisko: V., trvalé
bydlisko: A. E. XX, E.X. E., okres Dunajská Streda

je vinný, že

dňa 08.06.2020 v čase okolo 02.10 hod. v meste Dunajská Streda na ulici Mierovej okres Dunajská
Streda, cez otvorenú kovovú bránu sa dostal do areálu objektu Európa Center pod súpisným číslom
5523/2A, kde za budovou reštaurácie bez použitia násilia otvoril a neoprávnene vnikol cez drevenú
dvojkrídlovú bránu a vo vzdialenosti 10 metrov od terasy reštaurácie neoprávnene zotrval, kým bol

obmedzený majiteľom objektu, pričom majiteľovi nebytového priestoru R. E.L., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom M. K., Z. XXXX/XA, okres Dunajská Streda nespôsobil žiadnu škodu,

teda

· protiprávne vnikol do nebytového priestoru,

čím spáchal

· prečin neoprávneného zásah do práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 odsek
2 Trestného zákona

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 218 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku, pri použití § 38
ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. m) Trestného zákona k trestu
odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.