Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 31, 2019

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 5Er/355/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6411202621
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Kasanová
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2019:6411202621.3

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v exekučnej veci oprávneného: COFIDIS, a.s., IČO: 36 816 337,
Einsteinova 11/3677, Bratislava, zast. Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., Bárdošova 2/A, 831 01
Bratislava, proti povinným: 1/ O. Š., I.. XX. XX. XXXX, G. Z. Š. XXXX/XX, XXX XX Z. Š., 2/ V. M., I..
XX. XX. XXXX, G. Z. Z. XXXX/XX, XXX XX Z. Š., vedenej pod sp. zn. EX 390/11 súdnym exekútorom:
JUDr. Hana Cibulková, Exekútorský úrad Bratislava, Opletalova 96, 841 07 Bratislava, o vymoženie 1

275,64 € takto

r o z h o d o l :

P o k r a č u j e v k o n a n í s novým oprávneným COFIDIS SA, so sídlom 61 Avenue Halley, Parc de
la Haute Borne, 59866 Villeneuve-d' Ascq CEDEX, Francúzsko, ktorá uskutočňuje činnosť na území SR
prostredníctvom COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Einsteinova ulica 11/3677, 85101
Bratislava, IČO: 50595628.

Exekúciu z a s t a v u j e .

Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 60,11 € do 3
dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) poveril dňa 22.03.2011 súdneho exekútora

vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k.
20Rob/6/2010-16 zo dňa 06.09.2010 a návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.

2. Súd pri výkone vlastnej činnosti zistil, že oprávnený bol ku dňu 01.01.2018 z obchodného registra
vymazaný a s účinnosťou od 1.1.2018 došlo k cezhraničnému zlúčeniu COFIDIS, a.s., so sídlom
Einsteinova ulica 11/3677, 85101 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 36816337, zapísanej v

obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sa, vložka č. 4208/B, ako zanikajúcej spoločnosti
a COFIDIS SA, so sídlom 61 Avenue Halley, Parc de la Haute Borne, 59866 Villeneuve-d' Ascq CEDEX,
Francúzsko, ako nástupníckej spoločnosti, ktorá uskutočňuje činnosť na území SR prostredníctvom
COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Einsteinova ulica 11/3677, 85101 Bratislava, IČO:
50595628. V dôsledku tohto cezhraničného zlúčenia spoločnosť COFIDIS, a.s. zanikla s účinnosťou od
1.1.2018.

3. Podľa § 64zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017, ktorým
sa dopĺňa zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak strana zanikne počas
konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym
nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

4. Na základe uvedených skutočností a vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako
je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.5. Súdny exekútor doručil súdu dňa 31.07.2019 podnet na zastavenie exekúcie, nakoľko na majetok
povinných 1/, 2/ bol vyhlásený konkurz. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie v sume 60,11 € vrátane

DPH v sume 10,02 €.

6. Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 2OdK/882/2018 zo dňa 13.09.2018 vyhlásil na
majetok povinného 1/ konkurz. Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 5OdK/239/2018 zo dňa
04.07.2018 vyhlásil na majetok povinného 2/ konkurz.

7. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
(ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania
začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

8. Podľa § 167f ods. 1 zákona číslo 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších

predpisov,namajetokpodliehajúcikonkurzunemožnopočaskonkurzuzačaťaniviesťexekučnékonanie
alebo obdobné vykonávacie konanie.

9. Podľa § 167f ods. 2 zákona číslo 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších
predpisov, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení

konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje
za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní
odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

10. Súd s poukazom na vyššie uvedené ustanovenia exekúciu zastavil.

11. Podľa § 200 ods. l Exekučného poriadku (ďalej len „EP“), trovami exekúcie sú odmena exekútora,
náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a
exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

12. Podľa § 200 ods. 2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške
platí trovy exekúcie.

13. Podľa § 203 ods. 3 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený
konkurz,nevyhnutnétrovyexekúcieznášaoprávnenýasúdbezzbytočnéhoodkladunanávrhexekútora

rozhodne o ich výške.

14. Podľa § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona NR
SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v exekučných
konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrada podľa predpisov účinných

do 31. marca 2017.

15. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútoroch
(ďalej len „vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd
zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za

jednotlivé úkony exekučnej činnosti, najmenej 33,19 eur.

16. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových
výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa
najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

17. O náhrade trov exekúcie rozhodol súd podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a súdnemu
exekútorovi priznal v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov
náhradu trov exekúcie v celkovej sume 60,11 € vrátane DPH v sume 10,02 €.

18. Uvedená odmena predstavuje:
A) úkony exekučnej činnosti á x 3,32 €, min. 33,19 € + 20% DPH (§ 14 ods. 1, ods. 2 a § 15 ods.
1 písm. a/,b/,c/,d/,e/,f/,g/,h/,i/,j/ citovanej vyhlášky) za získanie poverenia, doručenie upovedomenia
o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu, doručeniaupovedomenia o spôsobe exekúcie, doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
zisťovanie účtu povinného, majetku povinného, bydliska povinného a platiteľa mzdy povinného.
B) podľa § 22 a § 23 - hotové výdavky 16,90 € + 20% DPH (15,50 € poštovné, 2 x 0,70 € poplatky

súčinnosť banky).

19. Trovy exekúcie boli vyúčtované v súlade s vyhláškou, a preto ich súd priznal súdnemu exekútorovi
v plnej výške. Vzhľadom k tomu, že súdny exekútor je platiteľom DPH, súd v zmysle § 196 Exekučného
poriadku zvýšil jeho odmenu a hotové výdavky o 20 %, teda o sumu 10,02 €.

Poučenie:

Proti I. a II. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti III. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší
súd, a to písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie
súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, vlastnoručný podpis, dátum) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup

súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte troch
rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.