Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 26, 2020

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 6T/31/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120010390
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eliška Šnajderová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120010390.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudkyňa Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eliška Šnajderová podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v
Banskej Bystrici dňa 26.05.2020 takto

r o z h o d o l :

T. B., nar. XX.XX.XXXX v Q. Q., trvale bytom A. Č.. XX
je vinný, že
1. dňa 26.04.2019 v čase okolo 17:25 hod. v Banskej Bystrici na ulici 29. augusta v obchodnom dobe

Kaufland spolu s L. J., nar. XX.XX.XXXX zobral z regálu 1ks Jägermaister, 1ks Jack Daniels a 1ks
Párty Hruška, z ktorých v priestoroch predajne odstránili kódy a vložili ich do pripravenej tašky, s ktorou
následne v čase o 17:35 hod. obvinený prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, kde bol
zastavený pracovníkmi SBS, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s.,
Trnavská cesta č. 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164 škodu vo výške 45,57 €
2.dňa18.06.2019včaseo11:00hod.vpredajniNewYorkervSCEurópavBanskejBystrici,Natroskách
č. 25 vzal oblečenie, a to mikinu v hodnote 9,99 €, tričko v hodnote 4,99 €, vestu v hodnote 4,99 €,

mikinu v hodnote 14,99 €, krátke nohavice v hodnote 24,99 €, tričko v hodnote 6,99 € a krátke nohavice
v hodnote 9,99 € do skúšobnej kabínky a tam z nich odstránil bezpečnostné kódy a následne si ich vložil
do ruksaku a prešiel bez zaplatenia pokladničnou zónou, čím spôsobil poškodenej spoločnosti NEW
YORKER Slovakia, s.r.o., Cintorínska č. 7, Bratislava, IČO: 31 407 536 škodu vo výške 76,93 €
3. dňa 19.06.2019 v čase o 14:20 hod. v Banskej Bystrici na ulici 29. augusta v obchodnom dobe
Kaufland zobral 2ks fliaš alkoholu, a to 1ks Párty Hruška 0,5l a 1ks Jägermaister 0,7l, ktoré si vložil

do tašky a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojím konaním spôsobil poškodenej
spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta č. 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164
škodu vo výške 25,58 €
a takto konal napriek tomu, že
- na základe rozhodnutia Okresného úradu Banská Bystrica sp.zn. OU-BB-OVVS2-2018/020048 zo dňa
04.07.2018, ktoré sa stalo právoplatným dňa 01.08.2018, bol postihnutý za priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. v platnom znení

teda
pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
čím spáchal
pokračovací prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. f) zákona č. 300/2005 Z.z. v znení platnom do
31.07.2019 (ďalej len „Tr. zák.“)

a za to mu súd
ukladá
podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. l) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák., za použitia § 41 ods.
3 Tr. zák. spoločný trest odňatia slobody vo výmere osem mesiacov.
Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa §

50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu osemnásť mesiacov.Súd podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. ruší výrok o vine a treste z rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica
sp.zn. 1T/79/2019 zo dňa 12.11.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo
nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Poučenie:

Prokurátor, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (príbuzní
obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, manžel a druh), môžu podať proti trestnému rozkazu odpor,
a to na Okresnom súde Banská Bystrica v lehote ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného (okrem prokurátora), sa lehota končí tým
dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od

toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ak ním bola priznaná náhrada škody.
Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší len vo výroku o náhrade škody. Samosudca následne
odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podaný odpor možno vziať späť výslovným vyhlásením až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na

hlavnom pojednávaní obžalobu.