Rozhodnutie Judgement was issued on Monday, June 22, 2020

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 1T/59/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4419010978
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Lívia Gombárová
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2020:4419010978.3

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou v trestnej veci
obžalovanej X. I. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného
zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, na základe obžaloby prokurátora Okresnej
prokuratúryNovéZámkysp.zn.2Pv585/18/4404zodňa12.11.2019,nahlavnompojednávaníkonanom
v Nových Zámkoch dňa 23.6.2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná X. I., nar. XX.X.XXXX v V. O.,
trvale bytom V. O., P..

je v i n n á , ž e

dňa 24. októbra 2018 v čase okolo 14.45 h riadila osobné motorové vozidlo značky Peugeot XXX

evidenčného čísla V. po ceste č. X/XX v úseku medzi odbočkou na obec Y., časť B. a križovatkou Y., časť
Z., kde v rozpore s ustanovením § 4 odsek 1 písmeno c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o
zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého vodič je povinný venovať sa plne vedeniu vozidla
a sledovať situáciu v cestnej premávke, nevenovala dostatočnú pozornosť riadeniu tohto vozidla, v
dôsledkučohoporušilaustanovenie§9odsek1tohtozákona,podľaktoréhovodičjepovinnýnavozovke

alebo v jazdnom pruhu jazdiť vpravo pri pravom okraji vozovky alebo jazdného pruhu, ľavou časťou
vozidla prešla na ľavú stranu vozovky v smere svojej jazdy, kde narazila do protiidúceho osobného
motorového vozidla značky Škoda N. evidenčného čísla V.adeného poškodeným Q. Q., narodeným dňa
7. septembra 1995, bytom B., X. XX, ktorým následkom toho utrpel zlomeninu proximálneho článku I.
prsta (palca) ľavej nohy s dobou liečenia a pracovnej neschopnosti v trvaní od 24. októbra do 3. februára
2019,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a spáchala taký čin závažnejším spôsobom
konania, a to porušením dôležitej povinnosti, uloženej jej podľa zákona,

t ý m s p á c h a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom
na § 138 písmeno h) Trestného zákona.

Z a t o sa o d s u d z u j e

Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona a § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona (pri zistení
poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej
okolnosti podľa § 37 Trestného zákona) k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.

Podľa § 61 odsek 1, 2 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové

vozidlá na dobu 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 287 odsek l Trestného poriadku sa obžalovanej ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu
poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. so sídlom Kapisztóryho 5, Nové Zámky,
IČO: 35937874 vo výške 508,33 eur a Sociálnej poisťovni, pobočka Galanta, Z. Kodálya 1629/48,

Galanta, IČO: 30807484 vo výške 2.137,60 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Pretože po vyhlásení tohto rozsudku sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva podať odvolanie proti
vyhlásenémurozsudku,súdspoukazomnaustanovenie§172odsek2Trestnéhoporiadkuodôvodnenie
rozsudku pomíňa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od
oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku
(§ 309 odsek 1 Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.