Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Ľuboš Baka
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 0T/48/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4320010745
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2020:4320010745.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a sudcom pre prípravné konanie podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
s poukazom na § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku,
dňa 01.07.2020, tento
r o z h o d o l :
Obvinený
B. C., nar. XX. XX. XXXX v M.,
trvale bytom O.. X,
s a u z n á v a v i n n ý m , že
28.06.2020 asi o 22.43 h v Leviciach na ulici Andreja Kmeťa číslo 42 rozbil kameňom sklenenú výplň
na plastovom okne predajne potravín COOP Jednota Levice v úmysle z predajne odcudziť tovar,
po spustení alarmu predajňu opustil bez odcudzenia tovaru, rozbitím sklenej výplne okna spôsobil
spoločnosti COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo, so sídlom Dopravná 14, 934 01 Levice, IČO:
34 15 056 škodu vo výške 90 Eur, hoci bol
rozsudkom Okresného súdu Levice spisová značka 3T 45/2019 z 27.06.2019 právoplatným 27.06.2019
odsúdený pre zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1, odsek 4
písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona a iné na trest odňatia
slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v
trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov,
teda
v úmysle spáchať trestný čin dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k tomu, aby si prisvojil
cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním hoci bol za taký čin v predchádzajúcich
dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona v štádiu pokusu
podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na
§ 353 odsek 2 Trestného poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písm. a/ Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného B. C. k náhrade spôsobenej škody
pre poškodenú organizáciu COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo, so sídlom Dopravná 14, Levice,
vo výške 90,- Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody na
Okresný súd Levice k sp. zn. 0T/48/2020.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu
bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.