Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Jarmila Kasanová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 5Er/597/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6411204485
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Kasanová
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2019:6411204485.3
Uznesenie
OkresnýsúdŽiarnadHronomvexekučnejvecioprávneného:BNPPARIBASPERSONALFINANCESA,
so sídlom Boulevard Haussman 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a
spoločností pod č. 542 097 90, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS
PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava,
IČO: 47 258 713, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č.2990
B, proti povinným: 1/ S. H., V.. Č.. XXXXXX/XXXX, G. N. XXXX/XXX, Ž. J. E., 2/ neb. A. H., J.. X.X.XXXX,
L.. XX.XX.XXXX, J. G. Y. X., N. XXX/XXX, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Marko Rus, Exekútorský
úrad Revúca, Železničná 257/19, 050 01 Revúca, pod sp. zn. EX 2785/2013, o vymoženie pohľadávky
vo výške 1 778,63 € s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Exekúciu voči povinnému 1/ z a s t a v u j e .
Exekúciu voči povinnému 2/ z a s t a v u j e .
Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 86,75 € do 3
dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) poveril dňa 29.04.2011 súdneho exekútora
vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k.
16Rob/106/2010-29 zo dňa 29.03.2010 a návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.
2. Súdu bol dňa 08.11.2018 doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu
predlženého dedičstva voči povinnému 2/ a vyčíslil si trovy exekúcie v sume 90,31 €.
3. Okresný súd Levice v konaní sp. zn. 9D/275/2012 určil všeobecnú hodnotu dedičstva po povinnom
2/ sumou 7 600 €, pasíva vo výške 51 700,83 € a výšku predĺženého dedičstva sumou 44 100,83 €.
4. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
(ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania
začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí
ani na úhradu trov exekúcie.
6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.7. Nakoľko v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Levice pod sp. zn 9D/275/2012 bolo
porovnaním aktív a pasív dedičstva ustálené, že sa jedná o predĺžené dedičstvo s výškou predĺženia 44
100,83 €, súd exekúciu voči povinnému 2/ zastavil podľa § 57 odsek 1 písmeno h) Exekučného poriadku.
8. Súdny exekútor doručil súdu dňa 10.04.2019 podnet na zastavenie exekúcie voči povinnému 1/,
nakoľko bol na jeho majetok vyhlásený konkurz.
9. Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. 2OdK/1255/2018 zo dňa 07.01.2019 vyhlásil na
majetok povinného 1/ konkurz.
10. Podľa § 167f ods. 1 zákona číslo 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších
predpisov,namajetokpodliehajúcikonkurzunemožnopočaskonkurzuzačaťaniviesťexekučnékonanie
alebo obdobné vykonávacie konanie.
11. Podľa § 167f ods. 2 zákona číslo 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších
predpisov, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení
konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje
za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní
odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
12. Súd s poukazom na vyššie uvedené ustanovenia exekúciu zastavil aj voči povinnému 1/.
13. Podľa § 200 odsek l Exekučného poriadku (ďalej len „EP“), trovami exekúcie sú odmena exekútora,
náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a
exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
14. Podľa § 200 odsek 2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej
výške platí trovy exekúcie.
15. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného
nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
16. Podľa § 203 odsek 3 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený
konkurz,nevyhnutnétrovyexekúcieznášaoprávnenýasúdbezzbytočnéhoodkladunanávrhexekútora
rozhodne o ich výške.
17. Podľa § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona NR
SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v exekučných
konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrada podľa predpisov účinných
do 31. marca 2017.
18.Podľa§14odsek1vyhláškyMSSRč.288/1995Z.z.oodmenáchanáhradáchsúdnychexekútoroch
(ďalej len „vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd
zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za
jednotlivé úkony exekučnej činnosti, najmenej 33,19 eur.
19. Podľa § 22 odsek 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových
výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa
najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
20. O náhrade trov exekúcie rozhodol súd podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a súdnemu
exekútorovi priznal v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov
náhradu trov exekúcie v celkovej výške 86,75 € vrátane DPH vo výške 14,46 €.
21. Uvedená odmena predstavuje:
a) úkony exekučnej činnosti á 3,32 €, najmenej však 33,19 € + DPH 6,64 € = 39,83 € (§ 14 ods. 1,
ods. 2 a § 15 ods. 1 písm. a/,b/,c/,d/,e/,f/,g/,h/,i/,j/ citovanej vyhlášky) za získanie poverenia, doručenie
upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučnéhopríkazu, doručenia upovedomenia o spôsobe exekúcie, doručenie rozhodnutia súdu vydaného v
exekučnom konaní, zisťovanie účtu povinného, majetku povinného, bydliska povinného a platiteľa mzdy
povinného.
b) podľa § 22 - hotové výdavky 39,10 € + DPH 7,82 € = 46,92 €, a to poštovné 23 x 1,70 € za:
- upovedomenie o začatí exekúcie povinný 1/ 5x
- upovedomenie o začatí exekúcie povinný 2/ 2x
- súčinnosť Mesto Žiar nad Hronom - úmrtný list
- prihlásenie pohľadávky notár
- upovedomenie o spôsobe exekúcie 8x
- súčinnosť Obvodné oddelenie PZ
- exekučný príkaz povinný 1/
- príkaz na začatie exekúcie Sociálna poisťovňa
- žiadosť Okresný súd Žiar nad Hronom
- žiadosť Okresný súd Levice - osvedčenie o dedičstve
- urgencia Okresný súd Žiar nad Hronom
22. Preskúmaním spisového materiálu, vrátane priloženej špecifikácie trov exekúcie súdneho exekútora
a pripojeného exekučného spisu, súd preveril súdnym exekútorom účtované trovy exekúcie z hľadiska
zásad civilného procesu, teda zásad efektívnosti, hospodárnosti a preukázateľnosti. Po preverení a
prehodnotení trov exekúcie v týchto nepriznal súdnemu exekútorovi poštovné v sume 42,30 €, ako si ho
vyčíslil, ale len v sume 39,10 € + DPH, nakoľko len poštovné v tejto výške mal súd preukázané poštovými
doručenkami založenými v exekučnom spise. Žiadne iné počtové doručenky sa v exekučnom spise
nenachádzali. Náhradu hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej
činnosti podľa § 22 ods. 1 vyhlášky je možné priznať iba v tom prípade, ak sú tieto náklady z exekučného
spisu zistiteľné a exekútorom preukázané. Jednotlivé položky v rámci uplatnenej náhrady hotových
výdavkovmusísúdnyexekútorjasneapresnešpecifikovaťahodnovernýmdokladompreukázaťtak,aby
súd mal dôvod na ich priznanie. Exekučný súd nepopiera, že poverenému súdnemu exekútorovi mohli
vzniknúť aj tieto náklady, avšak ich výšku je potrebné bez pochybností preukázať listinnými dôkazmi v
exekučnom spise.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
na tunajší súd, a to písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, vlastnoručný podpis,
dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v
počte troch rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho
trovy.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.