Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/30/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120010402
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 06. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2020:3120010402.2

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v trestnej veci vedenej proti obvinenému X. Q., nar. XX.XX.XXXX v F., zomretý dňa
XX.XX.XXXX, naposledy bytom Q. P., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného
zákona, samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou dňa 04. júna 2020 v Trenčíne takto

r o z h o d o l :

Podľa§241odsek1písmenoc)Trestnéhoporiadkuspoukazomna§215odsek1písmenod)Trestného
poriadku a § 9 odsek 1 písmeno d) Trestného poriadku sa zastavuje trestné stíhanie obvineného X. Q.,

nar. XX.XX.XXXX, pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g)
Trestného zákona, na skutkovom základe, že

hoci mu bola dňa 15.11.2019 Krajským riaditeľstvom PZ Bratislava uložená bloková pokuta pre
priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení neskorších
právnych predpisov, dňa 26.02.2020 v čase o 13.55 hod. vo Fakultnej nemocnici S., D. č.XX, na lôžkovej

časti situovanej na druhom poschodí chirurgického oddelenia vzal z neuzamknutej skrinky v izbe č.
XXX dámsku plátennú tašku zeleno-bielej farby s pruhmi s obsahom 1 ks parfém zn. Versace - Bright
crystal o obsahu 30 ml, zväzok kľúčov, krém na ruky zn. Yves Rocher, 4 ks perá, nabíjačka k mobilnému
telefónu model Asuc 3GE, skladací dáždnik, 2 ks zvýrazňovacie pero, 3 ks zapaľovač, led svetlo, 2 ks
páry ponožiek, taška a 2 ks hygienické vreckovky, čím spôsobil poškodenej Y. W. celkovú škodu vo

výške 94,80 €,

pretože obvinený dňa 07.04.2020 zomrel.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 20.03.2020 bola na Okresný súd Trenčín podaná obžaloba na obvineného X. Q., nar. XX.XX.XXXX
pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona.

Na podklade podanej obžaloby samosudkyňa Okresného súdu Trenčín vydala dňa 11.05.2020 trestný
rozkaz, ktorý sa obvinenému nepodarilo doručiť a zásielka sa vrátila súdu späť s poznámkou, že adresát
zomrel.

Súd z lustrácie v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že obvinený X. Q., nar. XX.XX.XXXX

zomrel dňa 07.04.2020.

Podľa § 241 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou
obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej
sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu, trestné
stíhanie zastaví, ak sú tu okolnosti uvedené v § 215 ods. 1.Podľa § 215 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku, prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak je trestné stíhanie
neprípustné podľa § 9.

Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku, trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno
v ňom pokračovať a musí byť zastavené, proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.

Nakoľko obvinený X. Q. zomrel, nie je možné pokračovať v trestnom stíhaní voči jeho osobe a preto súd
rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a poškodený podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných
dní odo dňa jeho oznámenia (doručenia) prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v
Trenčíne. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.