Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 27, 2020

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4T/41/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7620010229
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Petra Pavlisová

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2020:7620010229.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

dňa 27. apríla 2020, takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

P. V., B.. XX.XX.XXXX P. U. B. P., O. X. G. XXX, C. U. B. P.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 5. apríla 2017 vo večerných hodinách v čase po 20.00 hod. v meste Nové Strašecí, okres
Rakovník, Česká republika, na ulici Havlíčková č. 84, ako držiteľ vodičského oprávnenia nasadol so
7 spolujazdcami do osobného motorového vozidla značky Ford Transit K., P. A., červenej farby, rok
výroby 2000, evidenčného čísla XST XXXX v hodnote 1.369,50 eur, od ktorého mal kľúče za účelom
prevážania seba a ďalších pracovníkov na miesta výkonu práce, a ktoré mu bolo zverené zástupcom

spoločnosti Osmia, s.r.o., IČO 28923782, so sídlom v Prahe, Sládkovičova 1306, Česká republika,
pre ktorú vykonával pracovnú činnosť, kde v úložnom priestore motorového vozidla mal naložených 6
ks motorovej píly značky Stihl a Husqvarna, rôzne lesnícke a tesárske vybavenie v celkovej hodnote
1.006,-eur a takto naložené motorové vozidlo bez súhlasu a vedomia zástupcov vlastníka vozidla viedol
na územie Slovenskej republiky, kde bolo dňa 06.04.2017 v čase okolo 12.00 hod. zaistené políciou
Slovenskej republiky

t e d a

- neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené

č í m s p á ch a l

- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1 Trestného zákona,

z a t o m u u k l a d áPodľa § 217 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona a § 38 ods.
2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť spoločnosti Osmia, s.r.o., IČO 28923782,

so sídlom v Prahe, Sládkovičova 1306, Česká republika, škodu vo výške 146,47 eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje poškodeného Osmia,
s.r.o., IČO 28923782, so sídlom v Prahe, Sládkovičova 1306, Česká republika na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho

prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd
Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz
ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným.
Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;

ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená
osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem

poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech
obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

V zmysle zákona č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením

nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia niektoré zákony,
ustanovenia § 2 ods. 1 citovaného zákona v spojení s ustanovením § 1 písm. a), lehota na podanie
opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu v čase odo
dňa účinnosti tohto zákona (27.3.2020) do 30. apríla 2020 neplynie.