Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/34/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120010396
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 05. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120010396.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová vydal dňa 28. 05. 2020 v Banskej

Bystrici, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. nasledujúci trestný rozkaz :

r o z h o d o l :

Obvinený: K. D. O. Q. Á. Ž. , nar. XX. XX. XXXX C. D. D., T. D. K. D. D., N. D. N. X. Č.. XXX, A., R.

u z n á v a sa v i n n ý m , ž e

v presne nezistenom čase okolo 22:00 hod. dňa 16. 04. 2020 na zemi pred obchodným domom Kaufland

na ul. 29. Augusta v meste Banská Bystrica našiel kartu č. XXXX XXXX *.., J. Č.. Ú. I. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX vedenú v ČSOB banke a.s., na meno A. Š., narodená v roku XXXX, trvale bytom T. Č.. XX,
D. D., ktorú si nechal a vykonal viacero neoprávnených bezkontaktných platieb za drobný tovar a to:

v čase okolo 22:15 hod., uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 0,90 Eur, ako aj v čase okolo
22:17 hod., dňa 16. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 0,80 Eur, v automate
Coca - cola na autobusovej stanici pri OD Terminál, Banská Bystrica,

v čase okolo 22:29 hod., uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 0,59 Eur, v čase okolo 22:30
hod., uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 9,28 Eur, ako aj v čase okolo 22:55 hod., dňa 16.
04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 3,78 Eur, na ČS SHELL, Cesta ku Smrečine,
Banská Bystrica,

v čase okolo 06:39 hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 2,38 Eur, v
obchodnom dome COOP Jednota, na ul. Mičinská č. 8, Banská Bystrica,

v čase okolo 13:10 hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 11,58 Eur,
v obchodnom dome COOP Jednota, na ul. Nám. Slobody, Banská Bystrica,
v čase okolo 15:00 hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 0,90 Eur,
ako aj v čase okolo 22:17 hod., dňa 16. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 0,90
Eur, na autobusovej stanici pri OD Terminál, Banská Bystrica,

v čase okolo 17:00 hod., uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 3,46 Eur, v čase okolo 17:15
hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 10,97 Eur, v obchodnom dome
BILLA Banská Bystrica,

v čase okolo 18:00 hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 5,68 Eur,
v obchodnom dome Terminál, Banská Bystrica,

v čase okolo 18:30 hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 5,96 Eur,
v obchodnom dome KAUFLAND, na ul. 29. augusta, Banská Bystrica,v čase okolo 20:00 hod., dňa 17. 04. 2020 uskutočnil bezkontaktnú platbu za tovar vo výške 3,40 Eur,
v predajni ESSO pod vežou, na Nám. SNP, Banská Bystrica,

a teda celkovým hore uvedeným konaním bola pre A. Š., narodenú v roku XXXX, T. D. T. Č.. XX, D. D.,
spôsobená celková škoda neoprávnenými platbami finančnej hotovosti v celkovej výške 59,68 Eur,

t e d a

neoprávnene s obstaral platobný prostriedok, ktorý aj následne neoprávnene prechovával a následne
viackrát použil,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zák., na

nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon
trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej A. Š., R.. XX.
XX. XXXX C. D. D., T. D. T. XX, D. D., škodu vo výške 59,68 Eur.
jeho nápravu za dostatočný.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na

tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené
podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné
pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým
istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie

lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak
poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením
poškodenéhoodkáženaobčianskesúdnekonanie,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.