Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Stanislav Sojka, PhD.

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 4T/196/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7714010700
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Sojka, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2015:7714010700.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD. podľa § 353 ods.1 Tr.por. v spojení

s § 241 ods.1 písm.j/ Tr.por. dňa 27.01.2015 takto

r o z h o d o l :

H.

F. F., nar. XX.XX.XXXX v L., G. republika, trvalé bydlisko X. 4- F., X. XXX/XX, X. XXX XX, prechodné
bydlisko bez prihlásenia X. X - Q., Z. XXXX/XX, Česká republika - adresa na doručovanie písomností,
zamestnaný, avšak zamestnávateľa nechcel uviesť - je v skúšobnej dobe,

j e v i n n ý, ž e

dňa 25.02.2009 okolo 18.15 h v Michalovciach na ulici Q., po predchádzajúcej slovnej hádke, fyzicky
napadol poškodeného F. G. tým spôsobom, že ho udrel päsťou do oblasti tváre, potom, čo spadol na
zem tak do neho viackrát kopol do oblasti tváre a chrbta a najmenej päťkrát ho udrel kameňom do

záhlavia hlavy, čím mu spôsobil ľahké poranenia a to pomliaždenie mäkkých tkanív v okolo očnicovej
oblasti s krvnou podliatinou okolo pravého oka s nakrvácaním pod spojovku pravého oka, tržnú ranu
v pod očnicovej oblasti vpravo, pomliaždenie mäkkých tkanív nosa s krvnou podliatinou na nose a
vo vnútornom kútiku ľavého oka, tržnú ranu na ľavej strane nosa ( oblasť vnútorného očného kútika),
zlomeninu nosových kostí bez posunutia úlomkov, pomliaždenie hornej pery, dolnej pery a priľahlej
časti brady, tržnú ranu na sliznici hornej a dolnej pery, pomliaždenie mäkkých tkanív na čele s krvnou
podliatinou,pomliaždeniemäkkýchtkanívvľavejčelovo-temennejoblastislichobežníkovoupodliatinou,
resp. odreninou v jej čelovej časti, pomliaždenie hrudnej a driekovej chrbtice s dobou liečenia a

práceneschopnosti pre najzávažnejšie poranenia a to pre pomliaždeninu tváre v pravej okoloočnicovej
oblasti s krvnou podliatinou okolo pravého oka od 26.02.2009 do 19.03.2009, t.j. 22 dní, podľa tohto
znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia,

t e d a

- dopustil sa slovne a fyzicky verejne, na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti najmä tým,
že napadol iného,

t ý m s p á c h a l

- prečin výtržníctvo podľa § 364 ods.1 písm.a/ Tr.zákona,z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 364 ods. 1 Tr.zák. s použitím §§ 56 ods. 1,2, 36 písm.l, 38 ods.3 Tr.zákona k peňažnému trestu
v sume 300 ( tristo ) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr.zák. pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu náhradný trest
odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) mesiacov.

Podľa § 288 ods.1 Tr.por. odkazuje poškodeného Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, 851
01 Bratislava, IČO 35 942 436 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde

odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom
opatrení.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.

Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.